Question

Расписать на составные части и перевести каждую часть das Erdgeschoss, die Schornsteine, die Zentralheizung

Answer 1

Das Erdgeschoss состоит из 2 слов- die Erde-земля, das Geschoss- этаж. Получается земляной этаж, этаж на земле или грамотнее, первый этаж.
Die Schornsteine= der Schor+ die Steine (мн.ч.). Der Schor-одно из значений сор. Der Stein- камень. Перевод- дымоход, труба.
Die Zentralheizung= zentral+ die Heizung. Zentral- центральный, die Heizung- отопление. Перевод- центральное отопление

Answer 2

"Das Erdgeschoss" auf Deutsch kann in folgende Teile aufgeschlüsselt werden:

1. "Das" - ein bestimmter Artikel im nominativen Fall, weibliches Geschlecht (Neutrum).
2. "Erdgeschoss" - ein zusammengesetztes Substantiv, das aus zwei Teilen besteht: "Erd" (Erde) und "Geschoss" (Stockwerk).

"Die Schornsteine" auf Deutsch:

1. "Die" - ein bestimmter Artikel im nominativen Fall, weibliches Geschlecht (Plural).
2. "Schornsteine" - ein Nomen im Plural, bezeichnet die Schornsteine, meistens im Zusammenhang mit einem Gebäude.

"Die Zentralheizung" auf Deutsch:

1. "Die" - ein bestimmter Artikel im nominativen Fall, weibliches Geschlecht (Singular).
2. "Zentralheizung" - ein zusammengesetztes Nomen, bestehend aus "Zentral" (zentral) und "Heizung" (Heizsystem).

Übersetzung:

• "Das Erdgeschoss" bedeutet auf Englisch "the ground floor" oder "the first floor" (in amerikanischem Englisch).
• "Die Schornsteine" bedeutet auf Englisch "the chimneys."
• "Die Zentralheizung" bedeutet auf Englisch "the central heating."