Question

1 из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; подчекните в них сказуемое и переведите эти предложения . 1. Diese Gemäldegalerie wird stark besucht. 2. In Vaduz werden die Touristen das Postmuseum besuchen. 3. Die Briefmarken aus Liechtenstein werden populär. 4. Liechtenstein ist mit der Schweiz eng verbunden. 5. Die diplomatischen Beziehungen von Liechtenstein sind von der Schweiz übernommen worden. 2 переведите предложения и подческните в них сказуемое. 1. Die Autobahn soll in 2 Jahren gebaut werden. 2. Dieses Bauwerk sollte restauriert werden. 3. Die Zusammenarbeit soll erweitert werden. 4. Hier sollten Landwirtschaftsbetriebe gebaut werden.

Answer 1

Ответ:

1 из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; подчекните в них сказуемое и переведите эти предложения .

1. Diese Gemäldegalerie wird stark besucht.

Эта картинная галерея часто посещается.

4. Liechtenstein ist mit der Schweiz eng verbunden.

Лихтенштайн тесно связан с Швецией.

5. Die diplomatischen Beziehungen von Liechtenstein sind von der Schweiz übernommen worden.

Дипломатические отношения (устройство) Лихтенштайна  перененяты (построены по образцу) Швеции.

2 переведите предложения и подческните в них сказуемое.

1. Die Autobahn soll in 2 Jahren gebaut werden.

Автобан должен быть построен через 2 года.

2. Dieses Bauwerk sollte restauriert werden.

Это сооружение (строение) должно было быть отреставрировано.

3. Die Zusammenarbeit soll erweitert werden.

Сотрудничество должно быть расширено.

4. Hier sollten Landwirtschaftsbetriebe gebaut werden.

Здесь должны были быть построены сельскохозяйственные предприятия.

Answer 2

1. В данном списке предложений сказуемое, стоящее в пассиве: "wird besucht" (будет посещена). Предложение: "Diese Gemäldegalerie wird stark besucht." (Эта картинная галерея будет сильно посещена.)

2. В данном списке предложений сказуемые, стоящие в пассиве: "werden besuchen" (будут посещать) и "werden populär" (станут популярными). Предложения: "In Vaduz werden die Touristen das Postmuseum besuchen." (В Вадуце туристы будут посещать почтовый музей) и "Die Briefmarken aus Liechtenstein werden populär." (Марки из Лихтенштейна станут популярными.)

Переводы предложений:

1. Diese Gemäldegalerie wird stark besucht. - Эта картинная галерея будет сильно посещена.

2. In Vaduz werden die Touristen das Postmuseum besuchen. - В Вадуце туристы будут посещать почтовый музей.

3. Die Briefmarken aus Liechtenstein werden populär. - Марки из Лихтенштейна станут популярными.

4. Liechtenstein ist mit der Schweiz eng verbunden. - Лихтенштейн тесно связан с Швейцарией.

5. Die diplomatischen Beziehungen von Liechtenstein sind von der Schweiz übernommen worden. - Дипломатические отношения Лихтенштейна были унаследованы от Швейцарии.

6. В данном списке предложений сказуемые, стоящие в пассиве: "soll gebaut werden" (должна быть построена) и "sollte restauriert werden" (должна была быть отреставрирована). Предложения: "Die Autobahn soll in 2 Jahren gebaut werden." (Автострада должна быть построена через 2 года) и "Dieses Bauwerk sollte restauriert werden." (Эта постройка должна была быть отреставрирована.)

Переводы предложений:

1. Die Autobahn soll in 2 Jahren gebaut werden. - Автострада должна быть построена через 2 года.
2. Dieses Bauwerk sollte restauriert werden. - Эта постройка должна была быть отреставрирована.
3. Die Zusammenarbeit soll erweitert werden. - Сотрудничество должно быть расширено.
4. Hier sollten Landwirtschaftsbetriebe gebaut werden. - Здесь должны были быть построены сельскохозяйственные предприятия.