Question

Перевести текст и ответить на вопросы к тексту. Ich will euch über die Familie meiner Bekannten Mayer erzählen. Also, Familie Mayer. Doktor Wolf Mayer, Familienoberhaupt, ist Arzt. Doktor Mayer ist Vater von zwei Kindern: Sohn Manfred und Tochter Birgit. Der Sohn studiert Kunstwissenschaften und will Maler werden. Die Tochter will Lehrerin werden, sie ist 15 Jahre alt. Die Geschwister vertragen sich gut. Sie hängen sehr aneinander. Das ist sehr schön. Űbrigens, die Geschwister sehen sich nicht sehr ähnlich. Herr Mayer ist ein netter Mann von ungefähr 45 Jahren. Er trägt eine grosse Hornbrille, ist immer freundlich und gesellig. Seine Frau Sigrit Mayer hat dunkle Haare. Sie ist eine hübsche Frau. Birgit ist ein reizendes junges Mädchen und ist sehr ihrer Mutter ähnlich. Manfred hat selben charakterzüge wie der Vater. Wie gross ist die Familie Mayer? Wer ist der Familienoberhaupt? Wie heissen die Familienangehörige? Womit beschäftigen sie sich? Wie verhalten sich die Geschwister zueinander? Wie sehen der Vater, die Mutter, Der Bruder, die Schwester aus?

Answer 1

Перевод: Я хочу рассказать вам о семье моих знакомых- Майера. Итак, семья Майер. Доктор Вольф Майер, глава семьи, врач. У доктора Майера двое детей: сын Манфред и дочь Биргит. Сын изучает искусствоведение и хочет стать художником. Дочь хочет быть учителем, ей 15 лет. Брат и сестра хорошо ладят. Они очень привязаны друг к другу. Это очень прекрасно. Кстати, брат и сестра не очень похожи друг на друга. Мистер Майер хороший человек лет 45. Он носит большие очки в роговой оправе, всегда дружелюбный и общительный. У его жены Сигрит Майер темные волосы. Она красивая женщина. Биргит- прекрасная молодая девушка, очень похожая на свою мать. Манфред имеет те же черты, что и его отец.
ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ:
1. Wie gross ist die Familie Mayer?
Насколько велика семья Майер?
Die Familie besteht aus 4 Personen: Vater, Mutter, Tochter und Sohn.
2. Wer ist der Familienoberhaupt?
Кто глава семьи?
Vater, Doktor Mayer, ist Familenoberhaupt.
3. Wie heissen die Familienangehörige?
Как зовут членов семьи?
Der Vater heißt Wolf Mayer, die Mutter ist Sigrit Mayer, die Geschwister heissen Manfred und Birgit.
4. Womit beschäftigen sie sich?
Чем они занимаються?( тут имееться ввиду их робота)
Der Vater, Wolf Mayer ist Artzt und er hat 2 Kinder: Manfred und Birgit. Der Sohn will Maler werden, die Tochter will Lehrerin werden.
5. Wie verhalten sich die Geschwister zueinander? Как ведут себя брат и сестра?
Die Geschwister vertragen sich sehr gut.
6. Wie sehen der Vater, die Mutter, Der Bruder, die Schwester aus?
Как виглядит папа, мама, брат и сестра?
Der Vater ist netter Mann, er trägt eine Hornbrille. Seine Frau Sigrit Mayer hat dunkle Haare. Sie ist hübsche. Und die Geschwister sehen sich nicht ähnlich.

Answer 2

Ich möchte euch über die Familie meiner Bekannten Mayer erzählen. Also, Familie Mayer. Doktor Wolf Mayer, das Familienoberhaupt, ist Arzt. Doktor Mayer ist Vater von zwei Kindern: Sohn Manfred und Tochter Birgit. Der Sohn studiert Kunstwissenschaften und möchte Maler werden. Die Tochter möchte Lehrerin werden und ist 15 Jahre alt. Die Geschwister verstehen sich gut und haben eine enge Beziehung zueinander. Das ist sehr schön. Übrigens, die Geschwister ähneln sich nicht besonders. Herr Mayer ist ein angenehmer Mann von etwa 45 Jahren. Er trägt eine große Hornbrille, ist immer freundlich und gesellig. Seine Frau, Sigrit Mayer, hat dunkle Haare. Sie ist eine hübsche Frau. Birgit ist ein entzückendes junges Mädchen und ähnelt ihrer Mutter sehr. Manfred hat ähnliche Charakterzüge wie sein Vater.

Antworten auf die Fragen:

1. Wie groß ist die Familie Mayer? Die Familie Mayer besteht aus vier Personen: dem Vater, der Mutter, dem Sohn Manfred und der Tochter Birgit.
2. Wer ist das Familienoberhaupt? Das Familienoberhaupt ist Doktor Wolf Mayer.
3. Wie heißen die Familienangehörigen? Die Familienangehörigen heißen Doktor Wolf Mayer (Vater), Sigrit Mayer (Mutter), Manfred (Sohn) und Birgit (Tochter).
4. Womit beschäftigen sie sich? Doktor Mayer ist Arzt, der Sohn Manfred studiert Kunstwissenschaften mit dem Ziel, Maler zu werden, und die Tochter Birgit möchte Lehrerin werden.
5. Wie verhalten sich die Geschwister zueinander? Die Geschwister haben eine gute Beziehung zueinander und hängen sehr aneinander.
6. Wie sehen der Vater, die Mutter, der Bruder und die Schwester aus? Der Vater, Herr Mayer, ist ein freundlicher Mann um die 45 Jahre alt, trägt eine große Hornbrille und ist gesellig. Die Mutter, Sigrit Mayer, ist eine hübsche Frau mit dunklen Haaren. Birgit, die Tochter, ähnelt ihrer Mutter, und Manfred, der Sohn, hat ähnliche Charakterzüge wie der Vater.