Question

Помогите перевести Der Juli in Deutschland der warmste Monat des Jahres ist? Die hochsten Temperaturen gibt es in Heidelberg. Am kaltesten ist es auf Deutschlands hochstem Berg, der Zugspitze. Viele Deutsche heute in den Ferien aktiv sein und fur ihren Korper etwas tun wollen? Sie wunschen sich viel Sport, Spiel und SpaB. Seit 1980 die Deutschen in den Sommermonaten eine Stunde friiher aufstehen, wie auch die Bevolkerung in den meisten europaischen Landern? Die Uhr wird eine Stunde vorgestellt. Das Sommerende fQr Modegeschafte Folgendes bedeutet: Raus mit den leichten Sachen, denn die Herbst - und Wintermode steht schon vor der Tiir? Ab dem 31. Juli ist 14 Tage lang Schlussver - kauf — „die groBe Zeit fur, Schnappchenjager

Answer 1

В Германии июль -- самый тёплый месяц в году. Наиболее высоких значений температура достигает в Гейдельберге. Холоднее всего на высочайшей горе Германии -- Цугшпитце. 
Многие немцы на каникулах занимаются активными видами спорта и укрепляют своё тело. Они желают себе много спорта,игр и удовольствия.
С 1980 года немцы летом встают на час раньше,как и многие в других европейских странах. Часы переводятся на час вперёд.
Конец лета для модных магазинов -- удачный период: на улице всё ещё тепло,но скоро осень,а потом и зима не за горами. С 31 июля на две недели начинается сезонная распродажа -- прекрасное время для любителей выгоды. 

Answer 2

In Germany, July is the warmest month of the year. The highest temperatures are in Heidelberg. The coldest place is on Germany's highest mountain, the Zugspitze. Many Germans today want to be active and do something good for their bodies during their holidays. They want to have lots of sports, games, and fun. Since 1980, Germans have been waking up an hour earlier in the summer months, like most European countries. The clock is set forward by one hour. The end of summer means the following for fashion stores: out with the light clothes, because the fall and winter fashion is already waiting at the door. From July 31st, there is a 14-day clearance sale - "the big time for bargain hunters".