Question

СРОЧНО!!! Помогите перевести текст. Плачу много.  Well, Petey ran on and on. But he couldn"t find a dog who would give his boy away. Petey was very sad. His little legs were very tired. My mother was right, he thought. There isn"t a boy to be found. Just as it was getting dark, he came to a large buiding. Petey was walking by it slowly when he saw a sign: Home for Boys. "Maybe I could find a boy here!" said Petey to himself. "These boys have no parents, and no dog to take care of them." He walked slowly up to the home. He was so tired he couid hardly lift his little paws.

Answer 1

Ну и Пити бежал и бежал, но он не мог найти собаку, которая отдала бы своего мальчика-хозяина. Пити было грустно. И его ноги очень устали. "Моя мама была права, — подумал он, — не получится найти мальчика-хозяина".
Становилось темно. Он подошёл к какому-то большому зданию. Пити медленно подходит к нему, пока не увидел "Дом мальчиков".
"А может, всё-таки у меня получится найти тут себе мальчика-хозяина! — сказал Пити сам себе, — у этих ребят нет ни родителей, ни собачек, которые бы заботились о них". Он медленно подошёл к дому. Он так устал, что едва передвигал свои маленькие лапки.