Question

Work in pairs. Take turns to be a costumer and clerk in the post office с помощью этих слов You want to send a letter You want to send a parcel You want to cash a postal order You want to send a telegram

Answer 1

1 - Привет, могу ли я получить перевод от мамы?

Конечно. Ваш паспорт пожалуста, поставте подпись. Вот ваш перевод.

Спасибо большое.  

Hello, can I get a transfer from my mom?

Of course. Please send your passport, sign it. Here is your translation. Thank you so much.

2 - Привет, как я могу отправить посылку в Россию?

Вы должны приобрести коробку, бланк, а затем оплатить отправку.

спасибо за информацию!

Пожалуйста!

Hello, how can I send a parcel to Russia?

You must purchase a box, a form, and then pay the shipping fee.

thanks for the info!

You are welcome!

3 - Привет, я хочу оправить телеграмму другу.

Пожалуйста запишите сообщение на бланке...

Записал, когда дойдет телеграмма до получателя?

Как можно скоро.

Спасибо, до свидания!

До свидания!

Hello, I want to send a telegram to a friend.

Please write down the message on the form ...

Recorded when the telegram reaches the recipient?

As soon as possible.

Thank you bye!

Bye!

Answer 2

Customer: You want to send a letter

Clerk: Good morning! How can I assist you today?

Customer: I would like to send a letter, please.

Clerk: Sure, no problem. Do you have the letter with you?

Customer: Yes, here it is.

Clerk: Great. Is it a domestic or international letter?

Customer: It's a domestic letter.

Clerk: Perfect. We have different options for sending domestic letters. We can send it via regular mail, which usually takes a few days, or we can offer express delivery for faster service. Which one would you prefer?

Customer: I think regular mail will be fine.

Clerk: Alright. Let me weigh the letter to determine the postage cost. Please note that the postage rates may vary depending on the weight and size of the letter.

*Please wait while the clerk weighs the letter and calculates the postage cost.*

Clerk: The postage cost for your letter will be $X. Is that okay with you?

Customer: Yes, that's fine.

Clerk: Great. I will prepare the necessary paperwork and provide you with a receipt. Please make sure to write the recipient's address clearly on the envelope. Your letter will be on its way shortly.

Customer: Thank you for your help!

Clerk: You're welcome! If you have any more questions, feel free to ask.

Customer: You want to send a parcel

Clerk: Good morning! How can I assist you today?

Customer: I would like to send a parcel, please.

Clerk: Sure, no problem. Do you have the parcel with you?

Customer: Yes, here it is.

Clerk: Great. Is it a domestic or international parcel?

Customer: It's a domestic parcel.

Clerk: Perfect. We have different options for sending domestic parcels. We can send it via regular mail, which usually takes a few days, or we can offer express delivery for faster service. Which one would you prefer?

Customer: I think regular mail will be fine.

Clerk: Alright. Let me weigh the parcel to determine the postage cost. Please note that the postage rates may vary depending on the weight and size of the parcel.

*Please wait while the clerk weighs the parcel and calculates the postage cost.*

Clerk: The postage cost for your parcel will be $X. Is that okay with you?

Customer: Yes, that's fine.

Clerk: Great. I will prepare the necessary paperwork and provide you with a receipt. Please make sure to securely pack the parcel and write the recipient's address clearly on it. Your parcel will be on its way shortly.

Customer: Thank you for your help!

Clerk: You're welcome! If you have any more questions, feel free to ask.

Customer: You want to cash a postal order

Clerk: Good morning! How can I assist you today?

Customer: I would like to cash a postal order, please.

Clerk: Sure, no problem. Do you have the postal order with you?

Customer: Yes, here it is.

Clerk: Great. Could you please fill out this form with your personal information? Please make sure to provide accurate and complete information.

*Please wait while the customer fills out the form.*

Clerk: Thank you for filling out the form. I will now verify the details and process the cashing of your postal order. Please note that there may be a fee for cashing a postal order.

*Please wait while the clerk verifies the details and processes the cashing of the postal order.*

Clerk: Everything seems to be in order. Here is your cash. Is there anything else I can assist you with?

Customer: No, that's all. Thank you for your help!

Clerk: You're welcome! If you have any more questions, feel free to ask.

Customer: You want to send a telegram

Clerk: Good morning! How can I assist you today?

Customer: I would like to send a telegram, please.

Clerk: Sure, no problem. Could you please provide me with the message you would like to send?

Customer: Yes, here it is.

Clerk: Thank you. Please note that there may be a word limit for telegrams. Let me check the word count and calculate the cost for you.

*Please wait while the clerk checks the word count and calculates the cost.*

Clerk: The cost for sending your telegram will be $X. Is that okay with you?

Customer: Yes, that's fine.

Clerk: Great. I will prepare the necessary paperwork and provide you with a receipt. Please make sure to provide the recipient's address and contact information. Your telegram will be sent shortly.

Customer: Thank you for your help!

Clerk: You're welcome! If you have any more questions, feel free to ask.