Question

Тебят я не пойму в чем разница между recently и lately

Answer 1

Recently означает: недавно,в последнее время,на днях
то есть недавнее прошлое

lately означает: недавно, за последнее время,в последнее время,последнее время ,позже
то есть последнее время

Answer 2

Recently -в недавнем прошлом,lately-в последнее время

Answer 3

"Recently" и "lately" в целом означают примерно одно и то же – они оба используются для выражения того, что что-то произошло в недавнем прошлом. Однако существует небольшая разница в использовании и контекстах, в которых они чаще всего применяются.

1. Recently: - "Recently" обычно относится к недавнему прошлому или к событию, которое произошло в недавней истории. Это слово используется для указания времени, которое прошло с момента события до текущего момента. - *Пример:* "I saw her recently at the store" (Я видел её недавно в магазине).

2. Lately: - "Lately" также указывает на недавнее время, но более акцентировано на временной период, который продолжается вплоть до настоящего момента. Это слово подчеркивает непрерывность событий в последнее время. - *Пример:* "She has been acting strange lately" (Она вела себя странно в последнее время).

Таким образом, можно сказать, что "recently" обычно описывает конкретный момент в прошлом, в то время как "lately" подразумевает некоторую степень длительности и продолжения действий в течение последнего времени. Однако, часто эти слова могут использоваться взаимозаменяемо в разговорной речи, и разница между ними не всегда строго определена.