Question

ПЕРЕВОД на английский язык Помогите, пожалуйста. 1. В этом журнале есть несколько интересных рассказов. 2. Много веков тому назад вокруг Сити была стена. 3. Прогноз погоды сообщает, что завтра будет гроза. 4. Сколько гостей будет на обеде? 5. Времени осталось немного. 6. В этой группе мало студентов. 7. Весной здесь почти не бывает дождей. 8. В холодильнике есть масло, молоко, сыр, но нет мяса. 9. Если в магазине есть рыба, купи, пожалуйста. 10. На этой стороне улицы есть кинотеатр. 11. В семье много детей, и поэтому всегда много работы по дому. 12. В комнате были стол, два стула и диван, больше ничего не было. 13. На этом перекрестке нет светофора. 14. Сколько экзаменов будет зимой? 15. Сегодня по телевидению нет ничего интересного. 16. Спорить не о чем. 17. После собрания был концерт? 18. Кажется, нет надежды. 19. В ее лице было что-то знакомое. 20. Нет ничего лучше чашки крепкого кофе рано утром.

Answer 1

1. There are a lot of interesting stories in this magazine.
2. There was a wall around the City many centuries ago.
3. The weather forecast says that tomorrow will be a thunderstorm.
или если задание на "there is/ there are" - 
The weather forecast says there's going to be a storm tomorrow.
4. How many guests will be there at the dinner?
5.There is (a) little time left.
6. There are few students in this group.
7.There is little rain here in spring
8.There is some butter, milk, cheese but there is no meat.
9. If there is some fish at the shop, buy it please.  
10. There is a  cinema on this side of the street
11 There are many children in the family, so there is much household work to do.
12. There was a table, two chairs and a sofa, there was nothing else.
13. There is no traffic signal at this crossroads. 
14.How many exams will be there in winter?
15. There is nothing interesting on TV today.
16. There is nothing to dispute about.
17. Was there a concert after the meeting?
18. It seems, there is no hope.
19. There was  something familiar  in her face.
20. There is nothing like a cup of strong coffee early in the morning.

Answer 2

1. В этом журнале есть несколько интересных рассказов. - In this magazine, there are several interesting stories. 2. Много веков тому назад вокруг Сити была стена. - Many centuries ago, there was a wall around the City. 3. Прогноз погоды сообщает, что завтра будет гроза. - The weather forecast predicts that there will be a thunderstorm tomorrow. 4. Сколько гостей будет на обеде? - How many guests will be at the dinner?

5. Времени осталось немного. - There is not much time left.

6. В этой группе мало студентов. - There are few students in this group.

7. Весной здесь почти не бывает дождей. - There is almost no rain here in spring.

8. В холодильнике есть масло, молоко, сыр, но нет мяса. - There is butter, milk, and cheese in the refrigerator, but no meat.

9. Если в магазине есть рыба, купи, пожалуйста. - If there is fish in the store, please buy it.

10. На этой стороне улицы есть кинотеатр. - There is a cinema on this side of the street.

11. В семье много детей, и поэтому всегда много работы по дому. - There are many children in the family, so there is always a lot of housework.

12. В комнате были стол, два стула и диван, больше ничего не было. - There was a table, two chairs, and a sofa in the room, nothing else.

13. На этом перекрестке нет светофора. - There is no traffic light at this intersection.

14. Сколько экзаменов будет зимой? - How many exams will there be in winter?

15. Сегодня по телевидению нет ничего интересного. - There is nothing interesting on TV today.

16. Спорить не о чем. - There is nothing to argue about.

17. После собрания был концерт? - Was there a concert after the meeting?

18. Кажется, нет надежды. - It seems there is no hope.

19. В ее лице было что-то знакомое. - There was something familiar about her face.

20. Нет ничего лучше чашки крепкого кофе рано утром. - There is nothing better than a strong cup of coffee in the morning.