Question

Переведите и ответьте на вопросы. 1.what is the russian for 'hobby' ? 2.what is the russian for 'puzzle' ? 3.what does the world 'saw' mean in russian? Can you explain n russian why a 'jigsaw puzzle' is called so in english? 4.what do we call a 'jigsaw puzzle' (picture 2) in russian? на первой картинке нарисована ножовка под ней написано saw,а на второй нарисован пазл под ним написано jigsaw puzzle

Answer 1

1. Как на русском слово "hobby"? - Увлечение
2. Как на русском слово "puzzle"? - Пазл
3. Что слово "saw" значит на русском? - Пила
4. Что мы называем 'jigsaw puzzle' на русском? - Пазл 

Answer 2

1. The Russian word for 'hobby' is 'хобби'. 2. The Russian word for 'puzzle' is 'головоломка'. 3. The word 'saw' in Russian is 'пила'. It refers to a tool used for cutting wood or other materials. - In English, a 'jigsaw puzzle' is called so because it is made up of many small interlocking pieces that fit together to form a complete picture. The name 'jigsaw' comes from the type of saw used to cut the pieces, which has a thin, narrow blade with fine teeth that can make intricate cuts. The puzzle pieces resemble the irregular shapes created by a jigsaw saw. 4. In Russian, a 'jigsaw puzzle' (picture 2) is called 'пазл'.

Russian Translations:

1. 'Hobby' - 'хобби'. 2. 'Puzzle' - 'головоломка'. 3. 'Saw' - 'пила'. 4. 'Jigsaw puzzle' (picture 2) - 'пазл'.

Please let me know if you have any further questions!