Question

"Профессия о которой я мечтала в детстве" сочинение на англ яз с русским переводом! СРОЧНО!!!!!)10б.

Answer 1

А о какой профессии вы мечтали в детстве?

Answer 2

Конечно, я готов помочь! Вот пример сочинения на тему "Профессия, о которой я мечтала в детстве" на английском языке с русским переводом:

---

My Childhood Dream Job

Моя детская мечта о профессии

From the earliest days of my childhood, I harbored a dream so vivid and captivating that it shaped my aspirations and fueled my imagination. The dream was none other than becoming an astronaut.

С самых ранних дней моего детства я питал мечту настолько яркую и захватывающую, что она формировала мои амбиции и питала мое воображение. Эта мечта не была ничем иным, как стать астронавтом.

As a child, I would gaze at the night sky, captivated by the twinkling stars and the vastness of the universe. The idea of exploring the cosmos, venturing into the unknown, and experiencing the weightlessness of space seemed like the ultimate adventure.

В детстве я смотрела в ночное небо, пленяясь блеском звезд и необъятностью вселенной. Идея исследовать космос, отправляться в неизведанное и испытывать невесомость казалась мне самым великим приключением.

I would immerse myself in books about space exploration, learning about the planets, galaxies, and the incredible technology that enables humans to venture beyond Earth. The thought of being at the forefront of scientific discovery and contributing to humanity's understanding of the universe fueled my passion.

Я погружалась в книги о космических исследованиях, узнавая о планетах, галактиках и невероятной технологии, позволяющей человеку отправляться за пределы Земли. Мысль о том, что я могла бы быть на передовой научных открытий и вносить свой вклад в понимание человечеством вселенной, разжигала мою страсть.

I envisioned myself floating in the vastness of space, conducting experiments in a state-of-the-art space station, and marveling at the beauty of our planet from orbit. The challenges of space travel only fueled my determination, as I believed that overcoming obstacles in the pursuit of knowledge was a noble endeavor.

Я представляла себя парящей в необъятности космоса, проводящей эксперименты на современной космической станции и изумляющейся красотой нашей планеты с орбиты. Трудности космических путешествий только усиливали мою решимость, так как я считала, что преодоление преград в стремлении к знаниям - благородное предприятие.

Although my career path eventually led me in a different direction, the childhood dream of becoming an astronaut will forever hold a special place in my heart. It taught me the value of ambition, perseverance, and the pursuit of knowledge, shaping the person I am today.

Хотя мой карьерный путь в конечном итоге повел меня в другом направлении, детская мечта стать астронавтом навсегда будет занимать особое место в моем сердце. Она научила меня ценности амбиций, настойчивости и стремлению к знаниям, формируя того человека, который я есть сегодня.

---

Надеюсь, это сочинение поможет вам получить высокую оценку!