Question

Переведите текст на русский язык. Заранее спасибо the British are a sporting nation. like everyone else they love football - in fact, they invented it. Most British towns and cities have a football team. Every year, each team plays in the Football Association competition. The two best teams play in the Cup Final at Wembley Stadium in London. Some fans pay up to 250 for a ticket for the Cup Final. It is one of the biggest sporting events of the year. Cricket is a typically British game. The only other countries that play are Pakistan, India, the West Indies, South Africa, Australia and New Zealand. Cricket is a summer game, lovely to watch from under old trees on a village "green". It looks slow, but it can be exciting if you understand what's going on. There are eleven men in each team. One man, ("the bowler") throws the ball, and a "batsman" hits it with his bat. Cricket is a very long game. The big international matches go on for five days. But in the real English way, the players always stop for tea. Tennis is another popular game in Britain. Every summer, in June, the biggest international tennis tournament takes place at Wimbledon, a suburb of London. There are strawberries and cream for sale, and everyone hopes the rain will stay away. Many British people who live near the sea, a lake, or a river enjoy sailing. If you are really enthusiastic, and rich enough to buy your own boat, you can take part in one of the annual sailing races or "regattas" at Cowes, near Portsmouth, for example, or at Henley on the river Thames.

Answer 1

Британцы - спортивная нация. как все они любят футбол - на самом деле, они придумали это. В большинстве британских городов есть футбольная команда. Каждый год каждая команда играет на конкурсе Футбольной ассоциации. Две лучшие команды играют в Финале Кубка на стадионе Уэмбли в Лондоне. Некоторые фанаты платят до 250 за билет на финал Кубка. Это одно из крупнейших спортивных событий года. Крикет - типично британская игра. Единственными другими странами, которые играют, являются Пакистан, Индия, Вест-Индия, Южная Африка, Австралия и Новая Зеландия. Крикет - летняя игра, прекрасная, чтобы смотреть из-под старых деревьев в деревне «зеленый». Он выглядит медленным, но может быть интересно, если вы поймете, что происходит. В каждой команде есть одиннадцать мужчин. Один человек («котелок») бросает мяч, а «бэтсмен» ударяет его своей летучей мышью. Крикет - очень длинная игра. Большие международные матчи продолжаются пять дней. Но по-настоящему на английском языке игроки всегда останавливаются на чае. Теннис - еще одна популярная игра в Великобритании. Каждое лето, в июне, самый большой международный теннисный турнир проходит в Уимблдоне, пригороде Лондона. В продаже есть клубника и сливки, и каждый надеется, что дождь не пройдет. Многие британские люди, которые живут недалеко от моря, озера или реки, наслаждаются плаванием. Если вы действительно полны энтузиазма и достаточно богаты, чтобы купить собственную лодку, вы можете принять участие в одной из ежегодных парусных гонок или «регат» в Коусе, например, в Портсмуте или в Хенли на реке Темзе.

Answer 2

Британцы - спортивный народ. Как и все остальные, они обожают футбол - на самом деле, они его изобрели. В большинстве британских городов есть футбольные команды. Каждый год каждая команда играет в соревнованиях Футбольной ассоциации. Две лучшие команды играют в финале Кубка на стадионе Уэмбли в Лондоне. Некоторые фанаты платят до 250 фунтов за билет на финал Кубка. Это одно из самых крупных спортивных событий года.

Крикет - это типично британская игра. Единственные другие страны, где она играется, - Пакистан, Индия, Западные Индии, Южная Африка, Австралия и Новая Зеландия. Крикет - летняя игра, прекрасная для наблюдения из-под старых деревьев на деревенском "грине". Она кажется медленной, но может быть увлекательной, если понимаешь, что происходит. В каждой команде одиннадцать игроков. Один игрок ("боулер") бросает мяч, а "бэтсмен" бьет его своей битой. Крикет - очень долгая игра. Большие международные матчи идут пять дней, но, по-настоящему по-английски, игроки всегда останавливаются для чаепития.

Теннис - еще одна популярная игра в Британии. Каждое лето, в июне, проходит самый крупный международный теннисный турнир в Вимблдоне, пригороде Лондона. Там продают клубнику с кремом, и все надеются, что дождь не помешает. Многие британцы, живущие рядом с морем, озером или рекой, любят парусный спорт. Если вы действительно энтузиаст и достаточно богаты, чтобы купить собственную лодку, вы можете принять участие в одной из ежегодных парусных гонок или "регат", например, в Коузе, рядом с Портсмутом, или в Хенли на реке Темзе.