Question

Переведите пожалуйста) DmitRi Mendeleev is a great Russian scientist of the 19th century.He is recognized as a great chemist who created the periodic classification of the elements.Dmitri Mendeleev was born in Tobolsk in 1834. At school,Dmiti succeed in mathematics,physics,and geography but was not good at languages.In 1855 he graduated from Pedagogical institute in St Peterburg with a gold medal for his achievements .In 1856,he received a degree in chemistry.Dmitri Mendeleev's contribution to the world's science was enormous. He was the first created the dependence of the qualities of the elements on their atomic weight.He forecast that the gaps in the table of elements would be filled in by elements whith had not been discovered yet.Dmitri Mendeleev was greatly honoured as a member of academies in many countries.Elements No 101 was named after him.

Answer 1

Дмитриев Менделеев - великий русский ученый XIX века. Он признан (общепризнанный великий химик) великим химиком, который создал периодическую классификацию элементов. Дмитрий Менделеев родился в Тобольске в 1834 году. В школе Дмитрий достиг успехов в математике, физике и географии, но не был хорош в языках (не справлялся с языками). В 1855 году он окончил педагогический институт в Санкт-Петербурге с золотой медалью за свои достижения. В 1856 году он получил диплом (степень) по химии. Вклад Дмитрия Менделеева в мировую науку был грандиозным. Он был первым кто создал зависимость свойств элементов от их атомного веса. Он cпрогнозировал, что пробелы в таблице элементов будут заполнены элементами, которые еще не были открыты/обнаружены. Дмитрий Менделеев был удостоен большой честью быть членом академий во многих странах. Элемент № 101 был назван в его честь.

Answer 2

Dmitri Mendeleev: A Great Russian Scientist of the 19th Century

Dmitri Mendeleev was indeed a great Russian scientist of the 19th century. He is widely recognized as a prominent chemist who made significant contributions to the field of chemistry, particularly for his creation of the periodic classification of elements.

Early Life and Education

Dmitri Mendeleev was born in Tobolsk, Russia, in 1834. During his school years, he excelled in subjects such as mathematics, physics, and geography, but he struggled with languages. In 1855, he graduated from the Pedagogical Institute in St. Petersburg, where he received a gold medal in recognition of his achievements. Subsequently, in 1856, he obtained a degree in chemistry.

Contributions to Science

Dmitri Mendeleev's contributions to the world of science were immense. He is best known for his creation of the periodic table of elements, which revolutionized the field of chemistry. Mendeleev organized the elements based on their atomic weight and observed patterns in their properties. He also predicted the existence of elements that had not yet been discovered, leaving gaps in the periodic table for their future inclusion. This foresight and systematic approach to organizing the elements laid the foundation for our modern understanding of chemistry.

Recognition and Honors

Dmitri Mendeleev received widespread recognition and honors for his groundbreaking work. He was honored as a member of academies in many countries, highlighting the international recognition of his contributions to science. In addition, element number 101, which was discovered later, was named after him as "Mendelevium" in his honor.

In conclusion, Dmitri Mendeleev was a remarkable Russian scientist of the 19th century. His creation of the periodic classification of elements and his contributions to the field of chemistry have had a lasting impact on the scientific community. Mendeleev's work continues to be celebrated and studied to this day.