Question

Помогите Rewrite these sentences. Use which or who/whom in the place of that. Пожалуйста с переводом!!!! 1) This is the dress that Nora bought in Italy. 2) This is the man that Nora met in Rome. 3)This is the picture that Nora took in France. 4) These are Nora's friends that travelled with her. 5) These are the books that Nora read. 6) This is the driver that took Nora to the airport.

Answer 1

1. This is the dress which Nora bought in Italy. - Это платье, которое Нора купила в Италии.
2. This is the man whom Nora met in Rome. - Это мужчина, которого Нора встретила в Риме
3. This is the picture which Nora took in France. - Это фотография, которую Нора сделала во Франции.
4. These are Nora's friends who travelles with her. - Это друзья Норы, которые путешествовали с ней.
5. These are the books which Nora read. - Это книги, которые Нора читала.
6. This is the driver who took Nora to the airport. - Это водитель, который отвозил Нору в аэропорт.

Answer 2

Я могу помочь вам с переписыванием этих предложений. Используйте which или who/whom вместо that. Вот мои предложения с переводом:

1) This is the dress which Nora bought in Italy. Это платье, которое Нора купила в Италии. 2) This is the man whom Nora met in Rome. Это мужчина, с которым Нора познакомилась в Риме. 3) This is the picture which Nora took in France. Это фотография, которую Нора сделала во Франции. 4) These are Nora's friends who travelled with her. Это друзья Норы, которые путешествовали с ней. 5) These are the books which Nora read. Это книги, которые Нора прочитала. 6) This is the driver who took Nora to the airport. Это водитель, который отвез Нору в аэропорт.

Надеюсь, это вам поможет.