Question

it"s a long time since we ate out for We............. a long timeкак переделать

Answer 1

We didn't eat out for a long time

Answer 2

Ваш запрос кажется немного неполным или ошибочным. Возможно, вы хотели сказать что-то вроде: "It's been a long time since we ate out." Если это так, то я могу предложить вам перефразировку:

"It's been a while since we last dined out."

или

"We haven't eaten out in a long time."

Эти варианты сохраняют смысл оригинального предложения, но формулируют его немного иначе. Если ваш запрос был по-другому сформулирован, пожалуйста, уточните его, и я буду рад вам помочь.