Question

Merchant Sylvan Goldman Sylvan Goldman invented the first shopping cart in 1936. Goldman was the owner of a large grocery store in Oklahoma city and noticed that the buyers refuse to buy some goods because they are hard to bear. The discovery was accidental: Goldman drew attention, as one shopper put a heavy bag on a toy car that her son rolled on the rope. The dealer first attach to the usual basket of small wheels, and then enlisted the help of mechanics and created a prototype of a modern truck. Mass production of this device was launched in 1947. The invention of the trolley allowed us to create a new kind of store - the supermarket.исправьте ошибки пожалуйста

Answer 1

Продавец Сильван Гольдман Сильван Гольдман изобрел первую корзину в 1936. Goldman была владельцем крупного продуктового магазина в Оклахома-Сити и заметила, что покупатели отказываются покупать некоторые товары, потому что их трудно иметь. Открытие было случайно: Goldman привлекла внимание, поскольку один покупатель поместил тяжелую сумку на игрушечный автомобиль, который ее сын катил на веревке. Дилер сначала свойственен обычной корзине маленьких колес, и затем включил в список помощь механики и создал прототип современного грузовика. Массовое производство этого устройства было начато в 1947. Изобретение тележки позволило нам создавать новый вид магазина - супермаркет.
Тут в переводе на Русском языке есть ошибки по моему.
А так в этом теквте котором нужно найти ошибки нет,ошибок.

Answer 2

Мерчант Сильван Голдман изобрел первую тележку для покупок в 1936 году. Голдман был владельцем крупного продуктового магазина в городе Оклахома и заметил, что покупатели отказываются покупать некоторые товары, потому что их трудно нести. Открытие было случайным: Голдман привлек внимание, когда одна покупательница положила тяжелый мешок на игрушечную машинку, которую ее сын катил по магазину. Торговец сначала прикрепил небольшие колесики к обычной корзине, а затем привлек помощь механиков и создал прототип современной тележки. Массовое производство этого устройства было запущено в 1947 году. Изобретение тележки позволило создать новый вид магазина - супермаркет.