Question

Ребята, помогите, я сама точно не разберусь! Надо подобрать эквиваленты к словам: "В горах моё сердце", "Гоню я оленя, пугаю козу", "Север, прощай,-Отечество славы и доблести край.", Прощайте, вершины под кровлей снегов,"," Прощайте, поникшие в бездну леса", "Доныне я там..." Дам 20 баллов!

Answer 1

1. My heart is in mountains
2. A-chasing the wild deer and following the roe
3. Farewell to the North, the birthplace of valour, the country of worth
4. Farewell to the mountains high cover"d with snow
5. Farewell to the straths and green valleys below
6. Wherever I go

Answer 2

Подбор эквивалентов к словам:

1. "В горах моё сердце" - This phrase can be translated as "My heart is in the mountains" or "In the mountains