Question

Dear readers! Our hopes, expressed in the last publication, did not come true: the thing that was found on the alien spaceship was really a robot. But we have learned of a new discovery — a map of a city. Our specialists have already compared it with the maps of all the cities known on the planet Earth. It is not the map of any of them. That makes us believe that we have a map of an alien city. It doesn't look different from the maps of our cities: same roads, streets, parks and buildings. This fact lets us believe that the aliens who live in such cities must be similar to people on our planet. It makes us hopeful that if we meet them we will have no problems in under­standing each other. англискиэ слова рускими буквами

Answer 1

Диа ридэас ! Ауэ хоупс, экспресид ин зэ ласт публикейшн, дид нот кам тру: зе финг зэт вос фаунд он зэ элиен спэйсшип вос рэалли э робот. Бат ви хэв лёнд оф э нью дискавери - э мап оф зе сити. Ауэ Спэшалистс хэв олреади компэаид ит виз зе мапс оф  олл зе ситис ноуэн он зе плэнет Өрф. Ит ис нот зе мэп оф эни оф зэм. Зэт мэйкс ас бэлив зэт ви хэв э мэп оф эн эйлиэнсити. Ит дазнт лук дифрэнт фром зе мапс оф ауэ ситис : сэйм роуэдс , стритс,пакс энд билдинс. Зис фэкт лэтс ас белив зэт зэ эйлианс ху лив ин сач ситис маст би симилэ то пипл он ауэ плэнет . Ит мэйкс ас хоуэпфул зэт иф ви мит зэм ви вил хэв но проблемс ин андэстэндин ич азэ.

Answer 2

"Дорогие читатели! Наши надежды, высказанные в последней публикации, не оправдались: то, что было найдено на инопланетном корабле, оказалось на самом деле роботом. Но мы узнали о новом открытии - карте города. Наши специалисты уже сравнили ее с картами всех известных городов на планете Земля. Это не карта ни одного из них. Это заставляет нас верить, что у нас есть карта инопланетного города. Она не отличается от карт наших городов: те же дороги, улицы, парки и здания. Этот факт позволяет нам полагать, что инопланетяне, живущие в таких городах, должны быть похожими на людей на нашей планете. Это дает нам надежду, что если мы встретим их, у нас не возникнет проблем в понимании друг друга."

Dear readers! Our hopes, expressed in the last publication, did not come true: the thing that was found on the alien spaceship was really a robot. But we have learned of a new discovery - a map of a city. Our specialists have already compared it with the maps of all the cities known on the planet Earth. It is not the map of any of them. That makes us believe that we have a map of an alien city. It doesn't look different from the maps of our cities: same roads, streets, parks, and buildings. This fact lets us believe that the aliens who live in such cities must be similar to people on our planet. It makes us hopeful that if we meet them we will have no problems in understanding each other.

Английские слова русскими буквами: - Dear readers! - Дорогие читатели! - map - карта - city - город - roads - дороги - streets - улицы - parks - парки - buildings - здания - aliens - инопланетяне - spaceship - корабль - specialists - специалисты - understanding - понимание - discovery - открытие - hope - надежда - similar - похожий - publication - публикация - planet - планета - Earth - Земля