Question

Переведите текст на русский. Everybody knows that our appearance matters in what people think about us. Appearance is important not only in a romantic relationship but also in politics. Appearance is not all about beauty. The moment we see a person our mind starts evaluating their personality according to their looks. What especially matters is the persons face. This means that the imperession somebodys face makes on others can cost the persons his on her political career. When we vote for a candidate we think that we are weigning hia or her personal qualities. In fact, we are examining their face. Researh has shown that it a canadidates appearance display competence, power and leaderships, but not beauty or good looks, it can cause a political victory or defeat. These findings are really important.

Answer 1

Всем известно, что наша внешность имеет значение в том, что люди думают о нас. Внешний вид важен не только в романтических отношениях, но и в политике. Внешний вид - это не только красота. В тот момент, когда мы видим человека, наш ум начинает оценивать свою личность в соответствии с их внешностью. Особенно важны лица. Это означает, что имперсение чьето лицо на других может стоить людей его на ее политической карьеры. Когда мы голосуем за кандидата, мы думаем, что мы оцениваем его или ее личные качества. Фактически, мы изучаем их лицо. Исследование показал, что внешний вид канадцев проявляет компетентность, власть и лидерство, но не красота и внешность, это может привести к политической победе или поражению. Эти выводы действительно важны.