Question

Помогите переведите текст плиз заряние огромное спасибо Dear pen friend,My name is john,I am a boy,I am nine.I am from the Usa .I live with my mum,dad and two sisters Betty and Kate.They are five.The giris like fairy tales.What is your name.How old are you.?Have you got a sister or a brother.????My birthday is on the 18 th of Audust.Summer is my favourite season.In summer i roller skate,ride my bike and swim.I can swim very well.I like to play football and tennis When is your birthday.????What is your favorite season?What do you like to do? What can you do well?I have got a grey rabbit Harry.Harry is nice and funny.He likes io skp and play.Harry likes carrots ,to have a dog and a big parrot.Have you got a pet?Is it funny? Please write back.Your pen friend,John Smith......,

Answer 1

 Дорогой друг по переписке, меня зовут Джон. Я мальчик и мне 9 лет. Я из США. Я живу с мамой, папой и двумя сестричками: Бетти и Кейт. Им по пять лет.  Девочки любят сказки. 

 Как тебя зовут? Сколько тебе лет? У тебя есть сестра или брат?

 Мой день рожденья 18 августа. Лето - мое любимое время года. Летом я катаюсь на роликах, на велосипеде и плаваю. Я очень хорошо умею плавать. Я люблю играть в футбол и теннис.

 Когда твой день рожденья? Какое твое любимое время года? Что ты любишь делать? Что ты  умеешь хорошо делать?

 У меня есть серый кролик Гарри. Гарри хорошенький и забавный. Он любит прыгать и играть. Гарри любит морковку.(to have a dog and a big parrot.может быть I want to have a dog and a big parrot. Тогда это переводится так Я хочу, чтобы у меня была собака и большой попугай.)

  У тебя есть домашний питомец? Он забавный?

  Пожалуйста, ответь мне. Твой друг по переписке Джон Смит.

Answer 2

Дорогой друг по переписке,

Меня зовут Джон, я мальчик, мне девять лет. Я из США. Живу с мамой, папой и двумя сестрами - Бетти и Кейт, им пять лет. Девочки любят сказочные рассказы. Как вас зовут? Сколько вам лет? У вас есть сестра или брат?

Мой день рождения 18 августа, и летом это мое любимое время года. Летом я катаюсь на роликах, езжу на велосипеде и плаваю. Я хорошо плаваю. Мне нравится играть в футбол и теннис. Когда у вас день рождения? Какое ваше любимое время года? Что вам нравится делать? Что вы умеете хорошо?

У меня есть серый кролик по имени Гарри. Гарри милый и смешной. Ему нравится прыгать и играть. Гарри любит морковку, у него есть собака и большой попугай. У вас есть домашнее животное? Это смешное?

Пожалуйста, напишите мне обратно.

Ваш друг по переписке, Джон Смит