Question

Переведите текст в прошедших временахЯ хочу рассказать вам историю о том, как я с другом съездил на речку. Это был обычный летний день. Сава предложил прокатиться к реке. Было жарко, поэтому я без раздумий согласился. Но я ещё не подозревал о том, что ждёт меня впереди. Средство передвижения прошло внимательный осмотр. Ну, то есть Сава на него бегло посмотрел и сказал что всё в порядке. Солнце было ещё высоко в небе и дул приятный летний ветер. Мы сели на нашего стального коня и уехали. По пути я начал чувствовать постукивание заднего колеса, но не придал этому большого значения. По приезду мы увидели, что пляж был заполнен, но это не помешало нам искупаться. День подходил к концу. Всё было прекрасно. Мы были уже на полпути к дому. Но тут у нас отлетела часть колеса. Еле остановившись, мы осмотрели проблему. И поняли, что надо толкать. Спустя несколько часов мы прибыли к дому. Там нас ждали родители. Но теперь есть что вспомнить. Это было прекрасное путешествие.

Answer 1

I want to tell you the story of how I went with a friend to the river. It was a typical summer day. Sava offered a ride to the river. It was hot, so I agreed without hesitation. But I have no idea what's waiting for me to come.
The vehicle passed a careful inspection. Well, that is the Sava looked at him briefly and said that everything is in order.
The sun was still high in the sky and blew a pleasant summer breeze. We sat on our steel horse and left. Along the way, I started to feel the rear wheel tapping, but did not attach much importance.
Upon arrival, we saw that the beach was empty, but that did not stop us to swim. The day came to an end. Everything was amazing.
We were already halfway home. But then we came off of the wheel. Barely pausing, we examined the problem. And we understood that it is necessary to push.
A few hours later we arrived at the house. There we waited for the parents. But now there is something to remember. It was a wonderful trip.

Answer 2

Я хочу рассказать вам историю о том, как я с другом съездил на речку. Это был обычный летний день. Сава предложил прокатиться к реке. Было жарко, поэтому я без раздумий согласился. Но я ещё не подозревал о том, что ждало меня впереди. Средство передвижения прошло внимательный осмотр. Ну, то есть Сава на него бегло посмотрел и сказал, что всё в порядке. Солнце было ещё высоко в небе и дул приятный летний ветер. Мы сели на нашего стального коня и уехали. По пути я начал чувствовать постукивание заднего колеса, но не придал этому большого значения. По приезду мы увидели, что пляж был заполнен, но это не помешало нам искупаться. День подходил к концу. Всё было прекрасно. Мы были уже на полпути к дому. Но тут у нас отлетела часть колеса. Еле остановившись, мы осмотрели проблему. И поняли, что надо толкать. Спустя несколько часов мы прибыли к дому. Там нас ждали родители. Но теперь есть что вспомнить. Это было прекрасное путешествие.