Question

Перевести Margaret Thatcher was the first woman prime minister in Europe. She was born in the small English town in 1925. Her father was a grocer. He earned very little money. Margaret worked hard and went to Oxford University, where she studied chemistry. In 1951 she married Denis Thatcher. He was a rich businessman. They had twins a girl and a boy. She loved politics and didn't have any other interests.She needed only four hours' sleep. She became Prime Minister of Great Britain in 1979. She was a very strong person. A lot of people were afraid of her.She resigned in 1990, but she didn't want to resign.

Answer 1

Маргарет Тэтчер была первой женщиной - премьер-министром в Европе. Она родилась в небольшом английском городе в 1925. Ее отец был бакалейщиком. Он зарабатывал очень мало денег. Маргарет упорно работала и пошла в Оксфордский университет, где она изучила химию. В 1951 она вышла замуж за Дениса Тэтчер. Он был богатым бизнесменом. У них были близнецы девочка и мальчик. Она любила политику и не имела никаких других интересов. Ей был нужен сон только четырех часов. Она стала премьер-министром Великобритании в 1979. Она была очень сильным человеком. Много людей боялось ее. Она ушла в отставку в 1990, но она не хотела уходить в отставку.

Answer 2

Margaret Thatcher was a trailblazer as the first woman Prime Minister in Europe. Born in a small English town in 1925, she came from humble beginnings. Her father worked as a grocer and earned very little money, which taught her the value of hard work and perseverance from an early age.

Margaret's determination and intellect led her to pursue higher education. She attended Oxford University, where she studied chemistry. It was during this time that she developed a passion for politics, setting her on a path that would eventually lead her to become one of the most influential leaders in British history.

In 1951, Margaret married Denis Thatcher, a wealthy businessman. Together, they had twins, a girl and a boy, which brought joy into their lives. However, Margaret's true passion remained in politics, and she dedicated herself fully to her career, often sacrificing sleep and personal time to pursue her goals.

In 1979, Margaret Thatcher achieved her ultimate goal and became the Prime Minister of Great Britain. Known for her strong and unwavering leadership style, she was a force to be reckoned with. Many people were intimidated by her determination and strong-willed nature.

Despite her success, Margaret's time in office was not without challenges. She faced criticism and opposition from various groups, but she remained steadfast in her beliefs and decisions. However, in 1990, she resigned from her position as Prime Minister, even though she did not want to leave.

Margaret Thatcher's legacy is still debated and discussed today. Some view her as a transformative leader who revitalized the British economy and stood up for conservative values, while others criticize her for the social and economic consequences of her policies. Regardless of one's opinion, there is no denying her impact on British politics and her status as a significant figure in European history.