Question

Переведите пожалуйста? 1. Russian, also called Great Russian, is a member of the Indo-European family of languages. As Russian is a(1) ___ language, it is considered to be one of the (2) ___ world languages. Knowledge of the Russian language opens the door to the study of Russian's rich tradition of literature, art and music. Russian literature (3) __ among the most beautiful and exciting national literatures in the world. Russian is the (4) ___ language of the greatest people known (5) ___ the world: L. Tolstoy, P. Tchaikovsky, I. Pavlov, A. Sakharov, to name just a few. Russian (6) ___ as a very difficult language. If you speak Italian, French, or German, you will learn Russian vocabulary even more easily as many words (7) __ in the 18th and 19th countries from these languages. If you neither travel regularly to Russian nor have a Russian pen friend, you should (8) __ your Russian on other ways. There is a wealth of books and DVDs waiting for you, and many are (9) ___ at local Russian shops. If you study Russian one hour a day regularly, you will probably be (10) __ in three years. Being able to read a newspaper article with a dictionary can be (11) __ in a year.

Answer 1

1. Русский язык, также называемый великим русским языком, входит в состав Индо-Европейской семьи языков.
Русский - широко распространённый язык, считается одним из основных_ мировых языков. Знание русского языка открывает двери для изучения русской богатой культуры: литературы, искусства и музыки. Русская литература _ занимает место среди самых красивых и потрясающих литератур в мире. Русский язык - это родной_ язык великих людей, известных во всём_  мире: Толстого, Чайковского, Павлова, Сахарова, назовем только нескольких из них. Русский язык признан _ очень сложным языком. Если ты говоришь на итальянском, французском или немецком, то ты выучишь русский словарь легче так как многие слова были заимствованы_ в 18-19 веках в странах, говорящих на этих языках. Если ты не ездишь постоянно в Россию, либо у тебя нет русских друзей, с которыми ты можешь общаться, то тебе следует практиковать_ твой русский язык другими способами. Существует множество книг и ДВД, ожидающих тебя, а также их много доступных_ в местных русских магазинах. Если ты изучаешь русский 1 час в день постоянно, ты возможно будешь свободно общаться_ через 3 года. Уметь читать газетные статьи со словарем, сможешь _ через год.

Answer 2

1. Russian, also called Great Russian, is a member of the Indo-European family of languages. It is considered to be one of the world languages due to its widespread use and influence.

2. Knowledge of the Russian language opens the door to the study of Russian's rich tradition of literature, art, and music. Russian literature is among the most beautiful and exciting national literatures in the world [[1]](https://scholarsarchive.byu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1229&context=rlj).

3. Russian is the language of many great people known around the world, such as L. Tolstoy, P. Tchaikovsky, I. Pavlov, A. Sakharov, to name just a few.

4. Russian is considered a very difficult language. However, if you already speak Italian, French, or German, you may find it easier to learn Russian vocabulary, as many words in the 18th and 19th centuries were borrowed from these languages.

5. If you neither travel regularly to Russia nor have a Russian pen friend, there are other ways to improve your Russian. There is a wealth of books and DVDs available, many of which can be found at local Russian shops.

6. If you study Russian for one hour a day regularly, you will probably be proficient in three years. Consistency and regular practice are key to language learning.

7. Being able to read a newspaper article with a dictionary can be achieved in a year. This indicates that with dedication and practice, you can make significant progress in your Russian language skills.

Please let me know if there's anything else I can help you with!