Question

To have money is a good thing; to have a say over the money is even better.Не совсем понятен смысл второй части "to have a say over the money". Помогите разобраться, пожалуйста!!!

Answer 1

Иметь деньги хорошо, распоряжаться ими - еще лучше.

Answer 2

To have a say over the money means to have control or influence over how the money is used or allocated. It refers to having the ability to make decisions or have a voice in determining how the money is spent, invested, or distributed.

In the context of the statement "To have money is a good thing; to have a say over the money is even better," it suggests that while having money is beneficial, having the power or authority to make decisions about how that money is managed or utilized is even more advantageous.

Having a say over the money implies having the ability to make choices that align with one's own priorities, values, or interests. It can refer to having control over personal finances, such as budgeting, investing, or spending, as well as having influence over larger financial decisions, such as in a business or organization.

Overall, the statement emphasizes the importance of not only having financial resources but also having the ability to exercise control or influence over how those resources are utilized to achieve desired outcomes.