Question

Срочно! Нужен замечательный перевод текста, по всем правилам и законам. ТЕКСТ : Доброго дня. Я хочу рассказать вам о своём хобби. Моё хобби - это спорт. Спорт и всё, что связано с ним. Спорт- это особое хобби. Спорт укрепляет дух человека, выносливость и тренирует силу. Спорт - это прямой путь к успеху и красоте человека. Моё предпочтение это футбол. В детстве я любил погонять мячик с друзьями. Затем уже я перешёл на профессиональный уровень. Сейчас я не занимаюсь футболом. Но любовь к этому спорту не пропала. Этот спорт любим многими детьми и взрослыми. Я хочу пожелать каждому : "Любите спорт, отдавайтесь полностью своему любимому делу, и всё у вас будет хорошо". Спасибо за внимание.

Answer 1

Good day. I want to tell you about my hobby. Sport is my hobby. Sports and everything connected with it. Sports are a special hobby. Sport strengthens the spirit of human endurance and strength coaches. Sport is a direct path to success and beauty of a person.My preference is football. As a child I loved to play the football with my friends. Next, I have already moved on to the professional level. Now I don't do football. But the love of the sport is not lost. This sport is loved by many children and adults.I want to wish everyone: "Love sports, to give fully to his favorite cause, and everything will be fine." Thank you for your attention.

Answer 2

Перевод текста:

Доброго дня. Я хочу рассказать вам о своём хобби. Моё хобби - это спорт. Спорт и всё, что связано с ним. Спорт - это особое хобби. Спорт укрепляет дух человека, выносливость и тренирует силу. Спорт - это прямой путь к успеху и красоте человека. Моё предпочтение это футбол. В детстве я любил погонять мячик с друзьями. Затем уже я перешёл на профессиональный уровень. Сейчас я не занимаюсь футболом. Но любовь к этому спорту не пропала. Этот спорт любим многими детьми и взрослыми. Я хочу пожелать каждому: "Любите спорт, отдавайтесь полностью своему любимому делу, и всё у вас будет хорошо". Спасибо за внимание.

Translation:

Good day. I want to tell you about my hobby. My hobby is sports. Sports and everything related to it. Sports is a special hobby. Sports strengthens the spirit of a person, endurance, and trains strength. Sports is a direct path to success and the beauty of a person. My preference is football. In childhood, I loved playing ball with friends. Then I moved to a professional level. Now I don't play football. But the love for this sport has not disappeared. This sport is loved by many children and adults. I want to wish everyone: "Love sports, devote yourself completely to your favorite activity, and everything will be fine for you". Thank you for your attention.