Question

Переведите, пожалуйста. НЕ ЧЕРЕЗ ПЕРЕВОДЧИК! 1. Как только мальчик выздоровит, ему разрешат гулять. 2. Если твоя работа готова. можешь идти домой. 3. Я могу ответить на твои вопросы, они очень легкие. 4. Где я могу купить хлеб? 5. Ты сможешь починить мой магнитофон.

Answer 1

 As soon as the boy recovered, he will be allowed to walk.  If your work is ready. You can go home.  I can answer your questions, they are very light.  Where can I buy bread?. Can you fix my tape recorder.

Answer 2

Я могу общаться с вами на русском языке. Вы просите меня ответить подробно и перевести на английский язык пять предложений. Я не использую переводчик, а пытаюсь понять смысл ваших слов. Вот мои ответы:

1. Как только мальчик выздоровит, ему разрешат гулять. As soon as the boy recovers, he will be allowed to go for a walk.

2. Если твоя работа готова, можешь идти домой. If your work is done, you can go home.

3. Я могу ответить на твои вопросы, они очень легкие. I can answer your questions, they are very easy.

4. Где я могу купить хлеб? Where can I buy bread?

5. Ты сможешь починить мой магнитофон? Can you fix my tape recorder?

Надеюсь, что мои ответы были полезны и понятны. Если у вас есть еще вопросы или пожелания, я буду рад с вами поговорить. Спасибо за обращение к Bing.