Question

Из текста ,нужно составить небольшой пересказ на английском языке : Русская деревня Шуваловка - это прекрасный культурный опыт. Посетители могут увидеть, какая жизнь была в северной деревне сотни лет назад. Современная деревня Шуваловка является копией того, как общество выглядело в 1714 году. Подлинные земли были освоены пятью финскими крестьянскими семьями. На протяжении многих лет различные люди получали здесь землю, строились новые здания и магазины. В свое время согласно истории граф Иван Шувалов был владельцем земли.Деревня воссоздала традиционные бревенчатые срубные дома, в которых до 18-го века крестьяне жили в Новгороде, внутри каждого дома есть русская печь, где семья готовили кушания, а спали на скамейках. Есть также восстоновленнын местнын магазины и фабрики, которые обеспечивали людей необходимыми продуктами.Другой основной достопримечательностью в селе является Масляный Луг. Эта область была и остается идеальным местом для развлечений и игр. Многие праздники, популярные спортивные турниры, выставки и музыкальные мероприятия проводятся здесь круглый год. В зимние месяцы в селе также проводятся праздничные мероприятия, и предлагается каток, катание на санях с горки, традиционные конные скачки и прогулки на лошадях.

Answer 1

The Russian village of Shuvalovka is a cultural experience. Visitors see, what life was in the village hundreds years ago. The modern village of Shuvalovka is the copy of how society looked in 1714. For many years different people received the earth, built buildings and shops. The village recreated traditional log srubny houses in which till the 18th century peasants lived in Novgorod. In each house there is the Russian furnace where the family cooked food. There are also restored shops and factories which provided people with products. Other sight in the village is the Oil Meadow. This place was and remains an ideal place for entertainments. Many holidays, popular sports tournaments, exhibitions and musical events are held here all the year round. In winter months in the village festive events are also held, and the skating rink, driving on sledge from a hill, traditional horse jumps and walks on horses is offered.