Question

Помогите правильно перевести предложения,пожалуйста!Она купит это платье, когда у неё будут деньги.Они подружатся, когда узнают друг друга лучше.Когда он окончит университет, он станет юристом. Как только все соберутся, мы начнём собрание.Если я не найду ключи, я не попаду домой.Мы обсудим этот вопрос, когда ты позвонишь.Вы не сдадите экзамен, если хорошо не подготовитесь.

Answer 1

She buys a dress, when she will dengi.Oni make friends when they find each other luchshe.Kogda he graduated from university, he would become a lawyer. Once all gathered, we begin sobranie.Esli I can not find the keys, I do not get domoy.My discuss this when you pozvonish.Vy not pass the exam, if not well-prepared.

Answer 2

Конечно, давайте разберём эти предложения.

1. "Она купит это платье, когда у неё будут деньги." Перевод: She will buy this dress when she has the money.

2. "Они подружатся, когда узнают друг друга лучше." Перевод: They will become friends when they get to know each other better.

3. "Когда он окончит университет, он станет юристом." Перевод: When he finishes university, he will become a lawyer.

4. "Как только все соберутся, мы начнём собрание." Перевод: As soon as everyone gathers, we will start the meeting.

5. "Если я не найду ключи, я не попаду домой." Перевод: If I don't find the keys, I won't be able to get home.

6. "Мы обсудим этот вопрос, когда ты позвонишь." Перевод: We will discuss this issue when you call.

7. "Вы не сдадите экзамен, если хорошо не подготовитесь." Перевод: You won't pass the exam if you don't prepare well.