Question

Помогите перевести письмо на английский. Дорогой друг. Благодарю тебя за твое письмо.Я хочу рассказать тебе о своей семье.Моя семья состоит из четырех человек,папа,сестра,брат и я.Мой папа очень забавный человек с тёмными волосами и голубыми глазами и даже когда он злиться у него доброе лицо.У меня есть старшая сестра, ей 20 лет,она очень умная красивая и милая.Я хочу рассказать о своем брате,он маленький ему только 6 лет,он очень непоседливый и любопытный ребёнок.Я люблю свою семью.Мы много времени проводим вместе гуляя на свежем воздухе и беседуя долгими вечерами.А сейчас извини,мне надо делать свое домашнее задание.С уважением....

Answer 1

Dear friend,
Thanks for your letter. I want to tell you about my family. My family consists of for persons: of my father, sister, brother and me. My father ( отец) или daddy (папа) (на выбор) is very funny man with dark hair and blue eyes. Even when he is andry, he has got kind face.I have got elder (старшая в отношении семьи, older - неверно) sister, she is 20 years old, she is very clever, beautiful and dear. My brother is very small, he is only 6 years old, he is very bouncy and curious child. I love my family.We spend a lot of time togetye. We walk on the fresh air and talk in the evenings. Sorry, but now I should my homework.
With respect,...

Answer 2

Перевод письма на английский

Дорогой друг,

Благодарю тебя за твоё письмо. Я хочу рассказать тебе о своей семье. Моя семья состоит из четырёх человек: папа, сестра, брат и я. Мой папа очень забавный человек с тёмными волосами и голубыми глазами, и даже когда он злится, у него доброе лицо. У меня есть старшая сестра, ей 20 лет. Она очень умная, красивая и милая. Я хочу рассказать о своём брате. Он маленький, ему только 6 лет, он очень непоседливый и любопытный ребёнок. Я люблю свою семью. Мы проводим много времени вместе, гуляя на свежем воздухе и беседуя долгими вечерами. А сейчас извини, мне надо делать своё домашнее задание.

С уважением, [Твоё имя]