Question

Переведите пожалуйста. Срочно надо. In Ireland, long time ago, there was a young boy, Finn, the greatest and most skilful warrior ever known. the only skills he had to learn were the art of compromising and reciting poetry and the gift of wisdom. One day Finn was sent to a wise old man who lived by the River Boyne. For seven years he had been trying to catch the sacred Salmon of Knowledge, because it was believed that the first to taste this salmon would get all the wisdom of the world. On Monday Finn caught the salmon but should give the first piece to the old man. Finn agreed and began cooking the salmon over an open fire. When Finn was going to turn the salmon over cook it on the other side, he burn his thumb on its hot scales and immediately put his thumb into his mouth to cool it. Of course, when he did this he tasted the salmon and got all the knowledge in the world. After that whenever Finn wanted to solve any problem, he had to suck his trumb!

Answer 1

В Ирландии, давным-давно, жил-был молодой парень, Финн, величайший и самый искусный воин, когда-либо известным только навыки, он должен был научиться были искусство компромисса и читал стихи, и дар мудрости. Один день Финн был послан мудрого старика, который жил на берегу Реки Бойн. В течение семи лет он пытался поймать Священного Лосося Познания, поскольку считалось, что первым этот вкус лосося бы получить всю мудрость мира. В понедельник Финн поймал лосося, но должны дать первый кусок, чтобы старик. Финн согласился и начал приготовления лосося на открытом огне. Когда Финн был превратиться лосося над варить его на другую сторону, он сожжет его большим пальцем по ее горячей весы и сразу же сунул большой палец в рот, чтобы он остыл. Конечно, когда он сделал это, он вкусил лосося и получил все знания в мире. После этого всякий раз, когда Финн хотел, чтобы решить любую проблему, он должен был сосать его trumb!

Answer 2

Долгое время назад, в Ирландии, жил молодой парень по имени Финн, самый великий и умелый воин, когда-либо известный. Единственные навыки, которые ему нужно было освоить, были искусство компромисса, речитатив поэзии и дар мудрости. Однажды Финн был послан к мудрому старому человеку, который жил у реки Бойн. В течение семи лет он пытался поймать священного лосося Знания, так как считалось, что первый, кто попробует этого лосося, получит всю мудрость мира. В понедельник Финн поймал лосося, но должен был отдать первый кусок старому человеку. Финн согласился и начал готовить лосося на открытом огне. Когда Финн собирался перевернуть лосося, чтобы испечь его с другой стороны, он обжег палец на его горячих чешуях и сразу же положил палец в рот, чтобы остудить его. Конечно же, когда он сделал это, он попробовал лосося и получил всю мудрость мира. После этого, когда Финн хотел решить любую проблему, ему нужно было сосать свой палец!