Question

Помогите составить 8 предложенийактивный и пассивный залог включая некоторые из этих слов: legal document правовой документ legal obligation правовое обязательство legal system система права legal action судебный иск legal costs судебные издержки legal decision решение суда legal procedure судопроизводство legal remedy средство судебной защиты legal government законное правительство legal foundation законное основание legal owner законный владелец legal person юридическое лицо legal profession профессия юриста legal advisor юрисконсульт legal ethics профессиональная этика юриста legal department юридический отдел legal language юридический язык, язык юристов legal aid юридическая помощь to draw up contracts подписывать контракты lawyers юристы to go to court обратиться в суд to deal with a range of legal work заниматься целым рядом юридических работ to depend on the practice environment зависеть от условий практики to make legal arrangements составлять юридические соглашения to have the right of audience иметь право выступать в суде to engage in the practice of law заниматься юридической практикой on behalf of clients от имени клиента to take legal advice обратиться за юридической помощью

Answer 1

1 He opened a legal document that was not meant for him. (Active Voice)

 Он открыл юридический документ, который не предназначался для него.

2 The legal system of each country is shaped by its unique history. (Passive Voice)

Система права каждой страны формируется ее (=страны) уникальной историей.

3 He took legal action against the company for breach of warranty. (AV)

Он подал в суд на компанию за нарушение гарантии.

4 Any legal person has equal access to the courts. (AV)

Любое юридическое лицо имеет равный доступ к суду.

5 No one can doubt the importance of legal ethics. (AV)

Никто не может сомневаться в важности профессиональной этики юриста.

6 They say the legal department has to be consulted for advice. (PV)

Говорят, нужно посоветоваться с юридическим отделом.

7 The company's lawyer drew up the contract last week. (AV)

Юрист компании оформил контракт на прошлой неделе.

8 The land was sold by the legal owner a long time ago. (PV)

Земля была продана законным владельцем очень давно.

Answer 2

Active and Passive Voice Examples

1. Active Voice: - Lawyers draw up contracts to formalize legal arrangements. - Legal professionals go to court to represent their clients. - Legal advisors deal with a range of legal work to provide comprehensive assistance. - The legal system depends on the practice environment for its functioning. - Legal experts make legal arrangements to ensure compliance with regulations. - Lawyers have the right of audience to present cases in court. - Legal professionals engage in the practice of law to uphold justice. - Lawyers take legal advice on behalf of their clients.

2. Passive Voice: - Contracts are drawn up by lawyers to formalize legal arrangements. - Legal proceedings are depended on by the practice environment for their functioning. - Legal arrangements are made by legal experts to ensure compliance with regulations. - The right of audience is held by lawyers to present cases in court. - Legal advice is taken by lawyers on behalf of their clients.

Would you like to know more about the usage of active and passive voice in different contexts?