Question

Translate into English. 1. Сведения только что поступили, и секретарша просматривает их. 2. Врач дал нам так много советов, что мы не знаем, какими из них воспользоваться. 3. Упорный труд — ключ к успеху. 4. Это творческая работа, однако знания здесь тоже очень важны. 5. Ваши успехи нас радуют. 6. Я вижу, что мои советы тебе помогают, не правда ли? 7. — А что думает об этом полиция? — Она обескуражена этим преступлением. 8. — Мне нужны хорошие новые джинсы. — Хорошие джинсы стоят дорого. 9. Моя зарплата не столь высока, чтобы обедать в ресторанах. 10. Ее одежда — это в основном джинсы, свитера и майки. 11. Осторожнее, ступени очень крутые. 12. Полиция все еще ищет угонщиков самолета, но пока не задержала их. 13. Бильярд — его любимая игра. 14. Его специальность — экономика. 15. А что говорит твоя семья? Она согласна на твой брак с Виктором? 16. Штат этой фирмы состоит из тридцати человек. 17. Труппа этого театра — это в основном выпускники ГИТИСа. 18. Сегодня весенняя погода. 19. Какая великолепная сегодня погода! 20. Обожаю бродить по лесу в грибную погоду. 21. Она работает в своем саду в любую погоду.

Answer 1

Ответ:

1. The information has just arrived, and the secretary is reviewing it. 2. The doctor has given us so many tips that we don't know which ones to use. 3. Hard work is the key to success. 4. This is creative work, but knowledge is also very important here. 5. We are happy with your success. 6. I can see that my advice helps you, don't you? 7. — What do the police think about this? "She is discouraged by this crime. 8. — I need good new jeans. "Good jeans are expensive. 9. My salary is not high enough to eat in restaurants. 10. Her clothes are mostly jeans, sweaters, and T-shirts. 11. Be careful, the steps are very steep. 12. The police are still looking for the hijackers, but have not yet apprehended them. 13. Billiards is his favorite game. 14. His specialty is economics. 15. What does your family say? Does she agree to your marriage to Victor? 16. The staff of this company consists of thirty people. 17. The troupe of this theater is mainly graduates of GITIS. 18. Today is spring weather.19. What great weather today! 20. I love to wander through the forest in mushroom weather. 21. She works in her garden in any weather.

Answer 2

Here are the translations of the provided sentences into English:

1. The information has just arrived, and the secretary is reviewing it. 2. The doctor gave us so much advice that we don't know which ones to follow. 3. Persistent work is the key to success. 4. This is a creative job, but knowledge is also very important here. 5. Your success makes us happy. 6. I can see that my advice is helping you, isn't it? 7. — What does the police think about this? — It is discouraged by this crime. 8. — I need good new jeans. — Good jeans are expensive. 9. My salary is not high enough to dine in restaurants. 10. Her clothing mainly consists of jeans, sweaters, and t-shirts. 11. Be careful, the stairs are very steep. 12. The police are still looking for the airplane hijackers but haven't caught them yet. 13. Billiards is his favorite game. 14. His specialty is economics. 15. What does your family say? Are they okay with your marriage to Victor? 16. The staff of this company consists of thirty people. 17. The troupe of this theater is primarily made up of graduates from GITIS. 18. Today, the weather is spring-like. 19. What wonderful weather we have today! 20. I love wandering in the forest in mushroom weather. 21. She works in her garden in any weather.