Question

Перевести на английский: 1. Войдя в комнату, он увидел Анну там, где ее оставил. 2. Я заметил, когда вошел, что кто-то забыл свой зонтик на крыльце. 3. Он не прочел и половину книги, как заявил, что она ему не нравится. 4. Когда гости ушли, она вошла в гостиную и выключила свет. 5. Она сидела на диване и думала, почему еще не пришло письмо от отца. 6. Дождь прекратился, но в воздухе был еще легкий туман. 7. Я не знала, когда он ушел. 8. Он не помнил его имени и не помнил, чтобы встречал его когда-либо раньше. 9. Мы ехали часа два, когда наконец увидели озеро. 10. Прошло некоторое время, прежде чем они поняли, что ему нечего было сказать. 

Answer 1

Entering the room, he saw Ann ,where he had left her

When entered,I noticed,that smb had forgotten his umbrella on the porch

He hadnt read even a half of book , when said,that he didnt like it.

When the guests had gone,she entered the living room and turned of the light

She was sitting on the sofa and thinking why she hadnt got the letter from her father yet

The rain had stopped,but there was a light fog in the air

I didnt know,when he had gone

He didnt remember his name and didnt remember if he ever had met him

We had been driven for 2 hours when we finaly saw the lake

Удачи

Answer 2

Here are the English translations for the provided sentences:

1. Entering the room, he saw Anna right where he had left her. 2. I noticed, when I entered, that someone had forgotten their umbrella on the porch. 3. He hadn't read half of the book, as he claimed that he didn't like it. 4. When the guests left, she entered the living room and turned off the lights. 5. She sat on the couch and wondered why she hadn't received a letter from her father yet. 6. The rain had stopped, but there was still a light mist in the air. 7. I didn't know when he left. 8. He couldn't remember his name and couldn't recall ever meeting him before. 9. We were driving for two hours when we finally saw the lake. 10. It took some time before they realized he had nothing to say.