Question

Переведите текст пожалуйста Manslaughter In 1981 Marianne Bachmeir, from Lubeck, West Germany, was in court watching the trial of Klaus Grabowski, who had murdered her 7 year-old daughter. Grabowski had a history of attacking children. During the trial, Frau Bachmeir pulled a Beretta 22 pistol from her handbag and fired eight bullets, six of which hit Grabowski, killing him. The defence said she had bought the pistol with the intention of committing suicide, but when she saw Grabowski in court she drew the pistol and pulled the trigger. She was found not guilty of murder, but was given six years imprisonment for manslaughter. West German newspapers reflected the opinion of millions of Germans that she should have been freed, calling her 'the avenging mother'.

Answer 1

умерщвление

В 1981 году Марианна Бахмейр из Любека, Западная Германия, была в суде, наблюдая за судом над Клаусом Грабовским, который убил ее 7-летнюю дочь. У Грабовского была история нападения на детей. Во время суда фрау Бахмейр вытащила из своей сумки пистолет Beretta 22 и выпустила восемь пуль, шесть из которых попали в Грабовского, убив его. Защита заявила, что она купила пистолет с намерением покончить жизнь самоубийством, но когда она увидела Грабовского в суде, она вытащила пистолет и нажала на курок. Она была признана невиновной в убийстве, но была приговорена к шести годам тюремного заключения за непредумышленное убийство. Западногерманские газеты отражали мнение миллионов немцев о том, что она должна была быть освобождена, называя ее «мстительной матерью».

Answer 2

Ответ:

В 1981 году Марианна Бахмейр из Любека, Западная Германия, была в суде, наблюдая за судом над Клаусом Грабовским, который убил ее семилетнюю дочь. У Грабовского была история нападений на детей. Во время суда фрау Бахмейр вытащила из своей сумки пистолет Beretta 22 и выпустила восемь пуль, шесть из которых попали в Грабовского, убив его. Защита заявила, что она купила пистолет с намерением покончить жизнь самоубийством, но когда она увидела Грабовского в суде, она вытащила пистолет и нажала на курок. Она была признана невиновной в убийстве, но была приговорена к шести годам тюремного заключения за непредумышленное убийство. Западногерманские газеты отражали мнение миллионов немцев о том, что она должна была быть освобождена, называя ее «мстительной матерью».

Объяснение:

Answer 3

Manslaughter is a serious crime that involves unlawfully causing the death of another person without premeditation or malice aforethought. In the case you mentioned, Marianne Bachmeir, a woman from Lubeck, West Germany, was in court witnessing the trial of Klaus Grabowski, who had brutally murdered her 7-year-old daughter. It is important to note that Grabowski had a history of attacking children, which made this case even more disturbing.

During the trial, Frau Bachmeir unexpectedly pulled out a Beretta 22 pistol from her handbag and fired eight bullets at Grabowski. Six of those bullets hit Grabowski, ultimately causing his death. The defense argued that she had purchased the firearm with the intention of committing suicide. However, when she saw Grabowski in court, she was overcome with anger, grief, and the desire for justice. In that moment, she drew the pistol and pulled the trigger.

The court found Marianne Bachmeir not guilty of murder, as her actions were seen as a result of the overwhelming emotional turmoil she experienced. However, she was convicted of manslaughter and received a sentence of six years in prison. This verdict reflects the legal system's recognition that her actions were not premeditated, but rather a spontaneous response to the immense pain caused by her daughter's murder.

The case of Marianne Bachmeir garnered significant attention in West Germany, with many citizens expressing sympathy and understanding for her actions. In fact, West German newspapers even referred to her as "the avenging mother," reflecting the sentiment of millions of Germans who believed that she should have been set free.

It is important to approach this case with sensitivity and understanding. While the circumstances surrounding Marianne Bachmeir's actions are tragic and emotionally charged, it is crucial to respect the legal process and the decision made by the court. The case raises complex questions about justice, grief, and the limits of human emotions, provoking a wide range of opinions and discussions within society.