Question

B) 1. Лемм долго сидел на своей кровати с нотной тетрадкой на коленях. (Тургенев) 2. К вечеру им уже казалось, что они знают друг друга всю жизнь. (Чаковский) 3. Она [Таня] долго стояла перед черной доской в вестибюле. (Слепухин) 4. Ему [Волынцеву] было тяжело. Он давно любил Наталью. (Тургенев) 5. Анна Акимовна была голодна, так как с самого утра ничего не ела. (Чехов) 6. Забежала Раечка — уже три дня она не работала. (Слепухин) 7. Более часу провел он у ней. (Тургенев) 8... Прошло два года с тех пор, как он [Завьялов] видел его [Виктора] в последний раз. (Чаковский) translate into english

Answer 1

1. Lemm sat on his bed for a long time with a music notebook on his knees. (Turgenev)

2. By evening, it already seemed to them that they had known each other their whole lives. (Chakovskiy)

3. She [Tanya] stood in front of the blackboard in the vestibule for a long time. (Slepukhin)

4. It was difficult for him [Volintsev]. He had loved Natalya for a long time. (Turgenev)

5. Anna Akimovna was hungry, as she hadn't eaten anything since the morning. (Chekhov)

6. Raisa rushed in - she hadn't been working for three days already. (Slepukhin)

7. He spent more than an hour with her. (Turgenev)

8. Two years have passed since he [Zavyalov] last saw him [Victor]. (Chakovskiy)

Answer 2

B) 1. Lemm sat on his bed for a long time with a music notebook on his lap. (Turgenev) 2. By evening, it already seemed to them that they had known each other their whole lives. (Chakhovskiy) 3. She [Tanya] stood in front of the blackboard in the vestibule for a long time. (Slepukhin) 4. It was difficult for him [Volyntsev]. He had loved Natalia for a long time. (Turgenev) 5. Anna Akimovna was hungry because she hadn't eaten anything since morning. (Chekhov) 6. Raechka rushed in — she hadn't been working for three days already. (Slepukhin) 7. He spent more than an hour with her. (Turgenev) 8. It has been two years since he [Zavyalov] saw him [Victor] for the last time. (Chakhovskiy)