Question

Fill in the blanks with either should or must. Translate into Russian. 1. a) You ... have spoken to him already. I see you know everything. b) You ... have spoken to him of the matter. Why keep him in the dark? 2. a) They ... have studied the subject more thoroughly; they will regret it later on. b) They... have studied the subject thoroughly; they answered every question. 3. a) You ... have ignored the traffic regulations. That’s why you were fined, b) You ... have followed the traffic regulations, then you would not have been fined. 4. a) He ... have forgotten to send them a telegram. b) He ... have remembered to send them a telegram. 5. a) I ... have taken Grandfather’s spectacles. I cannot see anything through them, b) I ... have taken my opera-glasses. I don’t see anything

Answer 1

1. a) You must have spoken to him already. I see you know everything.
b) You should have spoken to him of the matter. Why keep him in the dark?
2. a) They should have studied the subject more thoroughly; they will regret it later on.
b) They must have studied the subject thoroughly; they answered every question.
3. a) You must have ignored the traffic regulations. That’s why you were fined,
b) You should have followed the traffic regulations, then you would not have been fined.
4. a) He must have forgotten to send them a telegram.
b) He should have remembered to send them a telegram.
1. а) Вы должно быть уже поговорили с ним. Я вижу, что вы всё знаете.
б) Вы должны поговорить с ним об этом. Зачем держать его в темноте?
2. а) Они должны были изучить предмет более тщательно; они пожалеют об этом позже.
б) Они должно быть изучили предмет тщательно; они ответили на все вопросы.
3. а) Вы должно быть игнорировали правила дорожного движения. Вот почему вы были оштрафованы.
б) Вы должны были следовать правилам дорожного движения, вы бы не были оштрафованы.
4. а) Должно быть, он забыл послать им телеграмму.
б) Он должен был не забыть послать им телеграмму.

Answer 2

Fill in the blanks with either "should" or "must". Translate into Russian.

1. a) You should have spoken to him already. I see you know everything. b) You should have spoken to him of the matter. Why keep him in the dark?

Translation: 1. a) Ты должен был уже поговорить с ним. Вижу, ты знаешь все. b) Ты должен был рассказать ему об этом. Зачем держать его в неведении?

2. a) They should have studied the subject more thoroughly; they will regret it later on. b) They must have studied the subject thoroughly; they answered every question.

Translation: 2. a) Они должны были более тщательно изучить предмет; они пожалеют об этом позже. b) Они обязаны были тщательно изучить предмет; они ответили на все вопросы.

3. a) You should have ignored the traffic regulations. That's why you were fined. b) You should have followed the traffic regulations, then you would not have been fined.

Translation: 3. a) Ты должен был проигнорировать правила дорожного движения. Вот почему тебя оштрафовали. b) Ты должен был следовать правилам дорожного движения, тогда тебя бы не оштрафовали.

4. a) He should have forgotten to send them a telegram. b) He should have remembered to send them a telegram.

Translation: 4. a) Он должен был забыть отправить им телеграмму. b) Он должен был вспомнить отправить им телеграмму.

5. a) I should have taken Grandfather's spectacles. I cannot see anything through them. b) I should have taken my opera-glasses. I don't see anything.

Translation: 5. a) Я должен был взять очки дедушки. Я через них ничего не вижу. b) Я должен был взять свои оперные очки. Я ничего не вижу.