Question

Пожалуйста пожалуйста.. помогите перевести такой текст. Английский язык 5 класс Тер Минасова There was once a Welshman whose name was Gwyn. He decided to see the capital of England and one day went to London. He took with him a staff of hazel, which helped him to walk. In the city an old man caught him by the arm and asked, “Excuse me, but from where did you come?" “From Wales," answered Gwyn. “Can you tell me where the hazel tree from which this staff is made is?" “it is in the field near my home,” said Gwyn. “I can make you a rich man, because under that tree there is a lot of gold and silver. Can you take me there?” asked the old man. Gwyn was poor and he needed money. So he decided to take the old man to the field. They pulled out the tree, moved a big stone, which was under the tree, and saw a tunnel and a large cave in the end of it. They went down and came to a big bell. “Never touch the bell,” said the old man. When they came to the cave, Gwyn was greatly surprised because he saw sleeping soldiers with their swords and shields near them. in the centre of the cave there were gold and silver coins. “Who are these sleeping men?" asked Gwyn. “King Arthur and his soldiers," answered the old man, “sleeping here century after century, until Wales has need of them.” Спасибо огромное заранее..!!!!

Answer 1

Жил-был Валлийец, которого звали Гвин. Он решил посмотреть

столица Англии и на один день отправилась в Лондон. Он взял с собой

посох Хейзел, который помог ему ходить. В городе его поймал старик

за руку и спросил: "Извините, но откуда вы пришли?" “От

Уэльс", - ответила Гвин. "Можете ли вы сказать мне, где ореховое дерево, из которого

этот посох сделан?” он находится в поле рядом с моим домом", - сказала Гвин. "Я могу сделать тебя богатым человеком, потому что под этим деревом много золота и

серебряный. Ты можешь отвести меня туда?- спросил пожилой человек.

Гвин была бедна, и ему нужны были деньги. Поэтому он решил взять старую

человек на поле. Они вытащили дерево, сдвинули большой камень, который был

под деревом и увидел туннель и большую пещеру в конце его. Они

спустился вниз и подошел к большому колоколу. ” Никогда не трогай колокол", - сказал старик

человек. Когда они пришли в пещеру, Гвин была сильно удивлена, потому что он

видел спящих солдат с мечами и щитами возле них. посередине

из пещеры были золотые и серебряные монеты.

"Кто эти спящие мужчины? спросила Гвин.

- Король Артур и его солдаты, - ответил старик, - спят здесь.

век за веком, пока Уэльс в них не нуждается.”

Answer 2

Here's the translation of the text you provided:

"По одному разу жил валлиец по имени Гвин. Он решил посетить столицу Англии и однажды отправился в Лондон. Он взял с собой посох из лещины, который помогал ему ходить. В городе старик схватил его за руку и спросил: "Извините, но откуда вы приехали?" "Из Уэльса", ответил Гвин. "Можете ли вы сказать мне, от какого лещинового дерева сделан этот посох?" "Он растет на поле недалеко от моего дома", сказал Гвин. "Я могу сделать вас богатым человеком, потому что под этим деревом есть много золота и серебра. Вы можете отвести меня туда?" - спросил старик. Гвин был бедным и ему нужны были деньги. Итак, он решил отвести старика на поле. Они выкопали дерево, под которым находился большой камень, и увидели туннель и большую пещеру в его конце. Они спустились вниз и пришли к большому колоколу. "Никогда не трогайте колокол", сказал старик. Когда они пришли в пещеру, Гвин был велико удивлен, потому что он увидел спящих солдат с их мечами и щитами рядом с ними. В центре пещеры были золотые и серебряные монеты. "Кто эти спящие люди?" - спросил Гвин. "Король Артур и его солдаты", ответил старик, "спящие здесь век за веком, пока Уэльс не будет в нужде."

Надеюсь, это поможет вам! Если у вас есть еще какие-либо вопросы или запросы, пожалуйста, дайте мне знать.