Question

Перевод At Miracle Co, we know that having a goodeducation is important. But we’re interested in morethan just someone with a degree. Miracle Co islooking for the perfect engineer! So what qualitiesmust the perfect engineer have?Obviously, we need an engineer with technical competency. Basic common sense is a must.Furthermore, having dependability means that we trust you. Mostimportantly, we need an outgoing person with excellent interpersonal skills. We want an engineerwith the courage to tell us when things are goingwrong.Our perfect engineer has good organizational skills and uses quantitative thinking to assess thework. He or she enjoys the challengeof problem solving – this means having the curiosity to ask questions. Andmore than anything else, our perfectengineer thinks about projects in thelong-term and what they mean for thecompany.Do you think you’re the perfect engineer for us? Then sendyour resumes to [email protected]

Answer 1

В Корпорации Мирэкл, мы знаем, что хорошее образование очень важно. Но нас интересует больше, чем просто кто-то ученой степенью. Корпорация Мирэкл ищет идеального инженера! Так какими же качествами должен обладать идеальный инженер? Очевидно, что нам нужен инженер с технической компетентностью. Он обязательно должен иметь здравый смысл . Кроме того, наличие надежности означает, что мы доверяем вам. Самое главное, нам нужен общительный человек с отличными навыками межличностного общения. Нам нужен инженер, у которого хватит смелости сказать нам, когда что-то пойдет не так. Наш идеальный инженер обладает хорошими организационными навыками и использует количественное мышление для оценки работы. Он или она наслаждается решением проблем – это означает, что он заинтересован в данной проблеме . И больше всего на свете наш идеальный инженер думает о проектах в долгосрочной перспективе и о том, что они значат для компании. Как вы думаете, вы идеальный инженер для нас? Тогда отправьте свои резюме по адресу [email protected]

Answer 2

В Miracle Co мы знаем, что образование играет важную роль. Но нас интересует не только наличие диплома. Miracle Co ищет идеального инженера! Так какие качества должен обладать идеальный инженер? Очевидно, нам нужен инженер с технической компетентностью. Основное чувство реальности - обязательное требование. Кроме того, надежность означает, что мы доверяем вам. И, самое главное, нам нужен общительный человек с отличными межличностными навыками. Мы хотим, чтобы инженер имел смелость говорить нам, когда что-то идет не так. Наш идеальный инженер обладает хорошей организаторской способностью и использует количественное мышление для оценки работы. Ему или ей нравится вызов решения проблем - это означает, что у него есть любопытство задавать вопросы. И, прежде всего, наш идеальный инженер думает о проектах долгосрочно и о том, что они означают для компании. Вы считаете себя идеальным инженером для нас? Тогда отправьте свои резюме на [email protected]