Question

Можете перевести этот текст пожалуйста? Hi Dan. Happy Valentine’s Day. I know you said we weren’t gonna do anything for Valentine’s Day, but you had to go to bed, leaving me for five hours with nothing to do. So, I have made this video, because I love you, and I’ve never had Valentine’s Day with anyone before. So, this is me saying, “I love you.” Plus, you got me loads of awesome birthday presents and I wanted to repay you, somehow, because it was the nicest thing anyone’s ever done for me. The first time we met, I was the nervous-est person ever, as you could tell, and I was clawing at you, and biting you, but that was just because I really liked you, and luckily you saw through that. And then, when we were on the big wheel, I was like, “I really hope he likes me too.” And then you kissed me, and my heart did that flippy-over thing, and, it’d never done that before, so… that was nice. And over the next few months we saw each other a lot and I slowly fell in love with you. And I just thought I’d share some of my favourite memories that I have of us together. So the first one is on the snowiest day ever, when we were walking through the abandoned hospital. And you had your hat on, and you lay down in the snow, and looked at the stars. And I lay next to you, and kissed you, and wrote “I love Dan” in the snow. Endless coffee in Starbucks, caramel macchiato, and our Starbucks sofa… The week we spent together in my house was amazing, I think that’s when I properly fell in love with you. And when we watched Wall-E on my sofa, and then cried. All the cuddles in bed, and three-hour breakfasts, more of those please. Lying on the sofa and watching films, and lying in my bed, and funny times in my bed. Also at the Halloween gathering when we realized that no other YouTubers actually eat, so we went and got some food and then sat on the fountain. At that point, I kind of realized that I didn’t really care about the other YouTubers, I just wanted to be spending time with you. And we held hands, and then kissed, and looked at the stars. And when we can’t be together, all the hundreds of hours of Skype calls that we’ve had have made me eight million times happier. And when I woke you up and said, “Mario!” And all our Manchester days, and watching Avatar in 3D, and kissing in 3D glasses, and… So many other things, that I’m probably forgetting, but those are just a few that make me smile. Meow. And I just wanna say that I love you so much, and I’m so happy to have you in my life, and… you are the best person in the world. So thank you, for being so amazing. I love you. Happy Valentine’s Day, Dan.

Answer 1

Ответ:

вот

Объяснение:

Привет, Дэн. С Днем Святого Валентина.

Я знаю, ты сказала, что мы ничего не будем делать на День Святого Валентина, но тебе пришлось лечь спать, оставив меня на пять часов без дела. Итак, я сделал это видео, потому что люблю тебя, и у меня никогда раньше не было Дня Святого Валентина ни с кем. К тому же ты подарил мне кучу потрясающих подарков на день рождения, и я хотела как-то отплатить тебе, потому что это была самая хорошая вещь, которую кто-либо когда-либо делал для меня.

Когда мы встретились в первый раз, я был самым нервным человеком на свете, как вы могли бы сказать, и я царапал вас и кусал, но это было только потому, что вы мне действительно нравились, и, к счастью, вы видели это насквозь. А потом, когда мы были на большом колесе, я подумал: “я действительно надеюсь, что я ему тоже нравлюсь.” А потом ты поцеловал меня, и мое сердце сделало ту легкомысленную вещь, и, он никогда не делал этого раньше, так что... это было приятно.

И в течение следующих нескольких месяцев мы часто виделись, и я постепенно влюбился в тебя. И я просто подумал, что поделюсь некоторыми из моих любимых воспоминаний, которые у меня есть о нас вместе.

Итак, первый-в самый снежный день, когда мы гуляли по заброшенной больнице. И ты был в шляпе, и ты лежал на снегу, и смотрел на звезды. И я лежала рядом с тобой, и целовала тебя, и писала “Я люблю Дэна” на снегу.

Бесконечный кофе в Starbucks, карамельный макиато и наш диван Starbucks…

Неделя, которую мы провели вместе в моем доме, была потрясающей, думаю, именно тогда я по - настоящему влюбился в тебя. И когда мы смотрели Wall-E на моем диване, а потом плакали. Все эти объятия в постели и трехчасовые завтраки, пожалуйста, побольше. Лежа на диване и смотря фильмы, и лежа в моей кровати, и забавные времена в моей постели.

Также на собрании в честь Хэллоуина, когда мы поняли, что другие ютуберы на самом деле не едят, поэтому мы пошли и взяли немного еды, а затем сели на фонтан. В этот момент я вроде как понял, что мне на самом деле наплевать на других ютуберов, я просто хотел проводить время с тобой. И мы держались за руки, а потом целовались, и ... ты самый лучший человек в мире. Так что спасибо тебе за то, что ты такая потрясающая.

Я люблю тебя.

С Днем Святого Валентина, Дэн.

Answer 2

Привет, Дэн. С Днем святого Валентина! Я знаю, ты говорил, что мы ничего не будем делать на День святого Валентина, но ты пошел спать, оставив меня на пять часов без дела. Поэтому я сделал это видео, потому что я люблю тебя, и у меня никогда не было Дня святого Валентина с кем-либо до этого. И вот я говорю: "Я тебя люблю". Плюс, ты подарил мне массу потрясающих подарков на день рождения, и я хотел как-то отплатить тебе, потому что это было самое доброе, что кто-либо для меня сделал. Когда мы встретились в первый раз, я был самым нервным человеком, как ты мог заметить, и царапал тебя и кусал, но это было потому, что мне действительно нравился ты, и, к счастью, ты увидел сквозь это. А потом, когда мы были на колесе обозрения, я думал: "Мне бы очень хотелось, чтобы ему я тоже понравилась". И тогда ты поцеловал меня, и мое сердце перевернулось, и до этого оно никогда так не делало, так что... это было здорово. И в течение следующих нескольких месяцев мы много виделись, и я медленно влюбилась в тебя. И я просто решила поделиться некоторыми из моих любимых воспоминаний о нас вместе. Первое из них - в самый снежный день, когда мы гуляли в заброшенной больнице. Ты надел свою шапку, лег в снегу и смотрел на звезды. А я легла рядом с тобой, поцеловала тебя и написала "Я люблю Дэна" в снегу. Бесконечное количество кофе в Starbucks, карамельный маккиато и наш диван в Starbucks... Неделя, которую мы провели у меня дома, была удивительной, и, по-моему, именно тогда я по-настоящему влюбилась в тебя. И когда мы смотрели "Wall-E" на моем диване, а потом плакали. Все объятия в постели и трехчасовые завтраки, пожалуйста, еще! Лежать на диване и смотреть фильмы, лежать в моей постели и забавные моменты в моей постели. Также на Хэллоуинском собрании, когда мы поняли, что ни один другой ютубер на самом деле не ест, поэтому мы пошли за едой и сели у фонтана. В тот момент я поняла, что мне на самом деле не важны другие ютуберы, я просто хочу проводить время с тобой. Мы держались за руки, целовались и смотрели на звезды. И когда нам не удавалось быть вместе, все сотни часов разговоров по Skype, которые мы вели, делали меня восемь миллионов раз счастливее. И когда я разбудила тебя и сказала: "Марио!" И все наши дни в Манчестере, просмотр "Аватара" в 3D и поцелуи в 3D-очках и... Еще столько всего, о чем я, возможно, забыла, но вот лишь несколько вещей, которые заставляют меня улыбаться. Мяу. И я просто хочу сказать, что я тебя очень сильно люблю и очень счастлива, что у меня есть ты в моей жизни, и... ты лучший человек в мире. Так что спасибо за то, что такой удивительный. Я тебя люблю. С Днем святого Валентина, Дэн.