Question

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ПРАВИЛЬНО ПЕРЕВЕСТИ ЭТОТ ТЕКСТ НА АНГЛИЙСКИЙ В основе сюжета - реальная история, случившаяся в Японии и потрясшая весь мир. Однажды, возвращаясь с работы, профессор колледжа нашел на вокзале симпатичного щенка породы акита-ину. Профессор и Хатико стали верными друзьями. Каждый день пес провожал и встречал Профессора на вокзале. И даже потеря хозяина не остановила пса в его надежде, что друг вернется.

Answer 1

The plot is based on a real story that happened in Japan and shook the whole world.  One day, returning from work, the college professor found at the station a cute puppy of the Akita Inu breed.  Professor and Hachiko became true friends.  Every day the dog saw off and met the Professor at the station.  And even the loss of the owner did not stop the dog in his hope that the friend would return. http://www.m-translate.com.ua/perevodchik

Answer 2

Please help me correctly translate this text into English:

The plot is based on a true story that happened in Japan and shook the whole world. One day, while returning from work, a college professor found a cute Akita Inu puppy at the train station. The professor and Hachiko became faithful friends. Every day, the dog would see off and greet the professor at the station. Even the loss of his owner didn't stop the dog from holding onto the hope that his friend would return.