Question

Вариант 4 I. Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык. 1. Quantum mechanics has greatly influenced the nuclear theory. 2. The workers were mounting the new machine-tools from 5 to 7 o’clock. 3. Many compounds can be decomposed when they are acted upon by different forms of energy. 4. The engineers were asked to make an experimental model of the device. II. Перепишите следующие предложения, подчеркните Participle I и Participle II и установите функции каждого из них, т. е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или частью глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык. 1. Natural rubber is a thermoplastic material that becomes soft when heated and hard when cooled. 2. Matter composed of any chemical combination of elements is called a compound. 3. The smallest particle having all the characteristics of an element is called an atom. 4. While bombarding the upper layers of the atmosphere, cosmic rays reach the surface of the earth. III. Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них модальный глагол или его эквиваленты. Переведите предложения ка русский язык. 1. A great number of plastics should find their application in the electric industry. 2. Chemical means had to be used for the separation of compounds into their elements. 3. No man is able to do 500.000 sums in one second but a computer can. 4. Any atomic station can be built in any region where its power is to be used.

Answer 1

1. Квантовая механика сильно повлияла на ядерную теорию. 2. Рабочие устанавливали новые станки с 5 до 7 часов. 3. Многие соединения могут разлагаться, когда на них воздействуют различные формы энергии. 4. Инженерам было предложено создать экспериментальную модель устройства.

1. Натуральный каучук - это термопластичный материал, который при нагревании становится мягким при нагревании и жесткость при охлаждении. 2. Материя, состоящая из любой химической комбинации элементов, называется соединением. 3. Наименьшая частица, имеющая все характеристики элемента, называется атомом. 4. При бомбардировке верхних слоев атмосферы космические лучи достигают поверхности земли.

1. Большое количество пластмасс должно найти свое применение в электроэнергетике. 2. Химические средства должны были использоваться для разделения соединений на их элементы. 3. Никто не может делать 500 000 сумм за одну секунду, но компьютер может. 4. Любая атомная станция может быть построена в любом регионе, где его мощность должна использоваться.

Answer 2

I. Глагол-сказуемое и его видовременная форма и залог в каждом предложении:

1. Quantum mechanics has influenced (Present Perfect, Active) the nuclear theory. (Квантовая механика сильно повлияла на теорию ядра.)

2. The workers were mounting (Past Continuous, Passive) the new machine-tools from 5 to 7 o’clock. (Рабочие устанавливали новые станки с 5 до 7 часов.)

3. Many compounds can be decomposed (Simple Present, Passive) when they are acted upon by different forms of energy. (Многие соединения могут быть разложены, когда на них действуют различные формы энергии.)

4. The engineers were asked (Past Continuous, Passive) to make an experimental model of the device. (Инженеров попросили создать экспериментальную модель устройства.)

II. Participle I и Participle II и их функции в каждом предложении:

1. Natural rubber is a thermoplastic material becoming (Participle I, used as an adjective) soft when heated and hard when cooled. (Натуральный каучук - это термопластичный материал, становящийся мягким при нагревании и твердым при охлаждении.)

2. Matter composed of any chemical combination of elements is called a compound. (Вещество, состоящее из любого химического сочетания элементов, называется соединением.)

3. The smallest particle having (Participle II, used as an adjective) all the characteristics of an element is called an atom. (Самая маленькая частица, обладающая всеми характеристиками элемента, называется атомом.)

4. Bombarding (Participle I, used as an adverbial modifier of time) the upper layers of the atmosphere, cosmic rays reach the surface of the earth. (Облетая верхние слои атмосферы, космические лучи достигают поверхности Земли.)

III. Модальный глагол или его эквиваленты в каждом предложении:

1. A great number of plastics should (modal verb) find their application in the electric industry. (Большое количество пластмасс должно найти свое применение в электротехнической промышленности.)

2. Chemical means had to be (modal verb + passive infinitive) used for the separation of compounds into their elements. (Химические средства должны были быть использованы для разделения соединений на их элементы.)

3. No man is able to (modal construction) do 500,000 sums in one second, but a computer can. (Ни один человек не может сделать 500 000 вычислений за одну секунду, но компьютер может.)

4. Any atomic station can be (modal verb + passive infinitive) built in any region where its power is to be used. (Любая атомная станция может быть построена в любом регионе, где ее энергия будет использоваться.)