Question

Переведите срочно не через переводчик It is well known that the element carbon plays an important role in the life on Earth. If all the carbon and carbon compounds were suddenly removed from the earth it would look like the surface of the moon? Many of the little every-day things would be quite impossible without the element carbon. In an ordinary pencil, for example, the inside of the pencil made from graphite, which is an elementary form of carbon, the wood and the paint on the surface of the pencil are all carbon or carbon compounds. The paper of a book, the cover and soon are also made of carbon compounds. All of the clothes one wears including shoes cannot exist without carbon. If carbon compounds were removed from the human body, there would be nothing left except water and a small residue of minerals and the same is true for all forms of living matter. Fuels, foods and many drugs are mostly made of carbon compounds. In addition, many carbon compounds such as plastics to be connected, with the life processes play a vital role in one\'s life. There are nearly two million different carbon compounds to have been studied and described in the chemical literature with thousands of new ones, which are reported every year. Although there are 89 other naturally occurring elements, the number of known carbon compounds is many times greater than that of the known compounds which contain no carbon. The very large and important branch of chemistry, which studies and investigates carbon compounds, is called organic chemistry. The name \"organic\" comes from the past when chemical compounds produced from ones-living matter were called \"organic\" and all other compounds were called inorganic. The importance of carbon chemistry for man is great. Every month several hundred new organic compounds are prepared. A few of these new compounds become important as medicines, plastics, textiles, solvents, food additives, cosmetics or some other products. A very few number may provide an important explanation of the mechanism of fundamental chemical reaction in the human body. Most, however, become laboratory findings and for the present, at least, have no practical application. The preparation of new and different compounds through chemical reaction is called organic synthesis. The million or so organic compounds now known and characterized were syn­thesized in the laboratories of the world in the past 150 years. Complex mixtures of hydrocarbon compounds contain­ing only carbon and hydrogen occur in very large quantities in nature as petroleum and natural gas. Many other organic compounds are prepared from these materials after they are separated into their constituents. From the simplest hydrocarbon, methane, come such prod­ucts as plastic vessels, acrylic fibers, vinyl paints, etc

Answer 1

Хорошо известно, что углерод играет важную роль в жизни на нашей планете. Если бы весь углерод и его соединения внезапно пропали с Земли, она бы выглядела, как поверхность Луны. Множество маленьких повседневных вещей были бы невозможны без углерода. Внутренняя часть обычного карандаша сделана из графита, который является элементарной формой углерода, дерево и краска на поверхности карандаша состоят из углерода и углеродных соединений. Бумага книги и ее обложка также сделаны из соединений этого элемента. Вся одежда, которую мы носим, включая обувь, не может существовать без углерода. Если убрать углеродные соединения из человеческого тела, от нас ничего не останется, кроме воды и небольшого остатка минералов. То же относится ко всем формам живой материи. Топливо, еда, лекарства в основном состоят из соединений углерода. К тому же, многие соединения углерода, такие, как пластик, с жизненными процессами играют жизненно важную роль в жизни человека.

Около двух миллионов различных углеродных соединений были изучены и описаны в химической литературе с тысячами новых, которые появляются каждый год. Хоть и имеется 89 других элементов, число известных углеродных соединений во много раз превышает число известных соединений, не содержащих углерод. Огромная и важная ветвь химии, изучающая и исследующая углеродные соединения, называется органической химией. Название "органический" пришло из прошлого, когда химические соединения, полученные из одной живой материи назывались органическими, а все остальные - неорганическими.

Значение углеродной химии для человечества велико. Каждый месяц появляется несколько сотен новых органических соединений. Некоторые из них приобретают особую важность и становятся медикаментами, пластиками, тканями, растворителями, пищевыми добавками, косметикой и другими продуктами. Очень немногие могут служить важным объяснением механизма фундаментальной химической реакции в организме человека. Так или иначе, большинство из них становятся лабораторными находками и, по крайней мере, в настоящее время не имеют практического применения. Получение новых соединений через химическую реакцию называется органическим синтезом. Около миллиона известных органических соединений были синтезированы за последние 150 лет. Смеси углеводородных соединений, содержащих только углерод и водород, встречаются в очень больших количествах в природе, например, в качестве нефти и природного газа. Многие другие органические соединения получаются из этих материалов после разделения их на составляющие. Из простейшего углеводорода и метана получаются такие продукты, как пластиковые сосуды, акриловые волокна, виниловые краски и т. д.

Answer 2

Известно, что элемент углерод играет важную роль в жизни на Земле. Если бы внезапно были удалены все углерод и углеродные соединения со земли, то она выглядела бы как поверхность луны? Многие мелкие повседневные вещи были бы невозможны без элемента углерода. Например, в обычном карандаше грифел, выполненный из графита, который является элементарной формой углерода, дерево и краска на поверхности карандаша - все это углерод или углеродные соединения. Бумага книги, обложка и прочее также состоят из углеродных соединений. Все одежды, которые носим, включая обувь, не могли бы существовать без углерода. Если бы углеродные соединения были удалены из человеческого тела, то осталась бы только вода и небольшое количество минералов, и то же самое верно для всех форм живой материи. Топлива, пищевые продукты и многие лекарства в основном состоят из углеродных соединений. Кроме того, многие углеродные соединения, такие как пластмассы, играют жизненно важную роль в жизненных процессах. В настоящее время было исследовано и описано почти два миллиона различных углеродных соединений в химической литературе, и каждый год сообщается о тысячах новых. Хотя существует 89 других естественно встречающихся элементов, количество известных углеродных соединений в несколько раз больше, чем количество известных соединений, не содержащих углерод. Очень большая и важная ветвь химии, которая изучает углеродные соединения, называется органической химией. Название "органическое" происходит из прошлого, когда химические соединения, произведенные из живой материи, называли "органическими", а все остальные соединения - неорганическими. Важность химии углерода для человека велика. Каждый месяц готовятся несколько сотен новых органических соединений. Некоторые из этих новых соединений становятся важными как лекарства, пластмассы, текстиль, растворители, пищевые добавки, косметика или другие продукты. Очень малое количество может дать важное объяснение механизма фундаментальной химической реакции в человеческом организме. Большинство же являются фундаментальными находками в лаборатории и в настоящее время не имеют практического применения. Получение новых и различных соединений путем химической реакции называется органическим синтезом. Миллион или около того органических соединений, которые сейчас известны и охарактеризованы, были синтезированы в лабораториях мира за последние 150 лет. Сложные смеси углеводородных соединений, состоящие только из углерода и водорода, встречаются в природе в очень больших количествах в виде нефти и природного газа. Многие другие органические соединения готовятся из этих материалов после их разделения на составляющие. Из самого простого углеводорода, метана, получают такие продукты, как пластиковые сосуды, акриловые волокна, виниловые краски и т. д.