Question

Переведите, пожалуйста текст( I believe it’s very important to see the world and different cultures. It lets us 1) ……………. (open) our minds to new things and we get to experience life in 2) ……………. (excitement) different ways. Travelling gives us the opportunity to disconnect from our regular life. Another great benefit is the 3) ……………. (relax) you get to do. It’s nice to live life to its 4) ……………. (full) and enjoy a stress free time with yourself. Going on vacation lets us recharge our “batteries” by 5) ……………. (disconnect) us from our regular life. When we come back we feel 6) ……………. (invigorate) and we are happy to be back in our day to day routine. It’s a very good stress 7) ……………. (remove) that has a lot more to give than most people are willing to accept. Travelling increases our 8) ……………. (know) and widens our perspective. To view new customs, different ways of living is fantastic for the mind. It gives us a new perspective about life and especially our life.

Answer 1

Я считаю, что очень важно знакомиться с миром и разными культурами. Это позволяет нам быть открытыми новым вещам, и мы можем получать жизненный опыт самыми разнообразными способами. Путешествие дает нам возможность отключиться от обычной жизни. Еще одно большое преимущество путешествий - это расслабление. Приятно жить на полную катушку без каких-либо стрессов. Отпуск позволяет нам "подзарядить батарейки", отключая нас от нашей обычной жизни. По возвращении мы чувствуем взбодрившимися, и мы счастливы вернуться в повседневную рутину. Это очень хорошее средство для снятия стресса, которое дает гораздо больше, чем большинство людей готовы принять. Путешествия обогащают нас знаниями и расширяют наш кругозор. Знакомство с новыми обычаями, разными образами жизни оказывает фантастическое воздействие на наш разум. Мы начинаем по-новому смотреть на жизнь и особенно нашу жизнь.

Answer 2

I believe it's very important to see the world and different cultures. It lets us 1) open (открывать) our minds to new things and we get to experience life in 2) exciting (возбуждающий) different ways. Traveling gives us the opportunity to disconnect from our regular life. Another great benefit is the 3) relaxation (расслабление) you get to do. It's nice to live life to its 4) fullest (полный) and enjoy a stress-free time with yourself. Going on vacation lets us recharge our "batteries" by 5) disconnecting (отключаясь) us from our regular life. When we come back, we feel 6) invigorated (оживленными) and we are happy to be back in our day-to-day routine. It's a very good stress 7) remover (средство для устранения), that has a lot more to give than most people are willing to accept. Traveling increases our 8) knowledge (знание) and widens our perspective. To view new customs, different ways of living is fantastic for the mind. It gives us a new perspective about life and especially our life.