Question

Translate the sentences into English paying attention to the sequence of tenses. 1.Он сказал, что скоро зайдет к нему опять. 2.Когда я позвонил к нему домой, мне сказали, что он только что ушел. 3. Я сказал Тому, что позвоню ему сегодня вечером. 4.я знала, что вы меня спросите об этом. 5.Вы сказали, что приедете, если я пришлю за вами брата. 6.Я вспомнил, что навещал вас 5 лет тому назад. 7.Вы хотели посмотреть, узнаю ли я вашего брата. 8.Я думала, что они скоро вернуться. 9.Пока они ждали доктора, Том сказал матери, что он не болен. 10. Я ему рассказала, как все эти годы я изучала английский язык.

Answer 1

1. He said he would soon come to see him again.
2. When I phoned his home I was told he had just left.
3. I told Tom I would call him tonight.
4. I knew you would ask me about it.
5. You said you would come if I sent my brother for you.
6. I remembered that I had visited you 5 years before.
7. You wanted to see if I would recognize your brother.
8. I thought they would come back soon.
9. While they were waiting for the doctor Tom told his mum that he wasn't ill.
10. I told him how all those years I had been learning English.

Answer 2

1. He said that he would come to him again soon.
2. When I called him at home, they told me that he had just left.
3. I told Tom that I would call him this evening.
4. I knew that you would ask me about it.
5. You said that you would come if I sent your brother for you.
6. I remembered that I visited you 5 years ago.
7. You wanted to see if I recognized your brother.
8. I thought that they would return soon.
9. While they were waiting for the doctor, Tom told his mother that he was not sick.
10. I told him how all these years I have been studying the English language.