Question

Пожалуйста, в пассив и перевести, и инфинитив 1. Put the verbs in the passive and translate. 1. Scientific conferences on the problems of animal physiology regularly (hold)………………by physiologists. 2. Experimental physiology (develop)…………….by anatomist W.Harvey in the 17'1' century. 3. Animal scientists hope that the results of their research (use)…………….by farmers in practice. 4. The problems of domestication of ostriches (discuss)……………….in some scientific journals now.2. Complete the sentences using the infinitive of purpose and translate. 1. Farmers spread manure in the fields…………. (to increase) …………………... 2.Animals which work hard in a cold environment require high fat levels in their diets......(to maintain).......

Answer 1

1. Scientific conferences on the problems of animal physiology regularly are held by physiologists. - Физиологами регулярно проводятся  научные конференции по проблемам физиологии животных.
2. Experimental physiology was developed by anatomist W.Harvey in the 17th century. - Экспериментальная физиология была разработана анатомистом У. Харви в 17 веке.
3. Animal scientists hope that the results of their research will be used by farmers in practice.  - Исследователи животных надеются, что результаты их исследований будут использоваться фермерами на практике.
4. The problems of domestication of ostriches is being discussed in some scientific journals now. - Проблемы одомашнивания страусов сейчас обсуждаются в некоторых научных журналах.

2.
1. Farmers spread manure in the fields to increase yields. - Фермеры разбрасывают навоз на полях, чтобы увеличить урожайность.
2.Animals which work hard in a cold environment require high fat levels in their diets to maintain body temperature. - Животным, которые много работают в холодных условиях, требуется высокий уровень жира в  рационе для поддержания температуры тела.

Answer 2

1. Scientific conferences on the problems of animal physiology are regularly held by physiologists. (Научные конференции по проблемам физиологии животных регулярно проводятся физиологами.)

2. Experimental physiology was developed by anatomist W. Harvey in the 17th century. (Экспериментальная физиология была разработана анатомом У. Гарви в XVII веке.)

3. Animal scientists hope that the results of their research will be used by farmers in practice. (Ученые-зоологи надеются, что результаты своих исследований будут использованы фермерами на практике.)

4. The problems of domestication of ostriches are being discussed in some scientific journals now. (Проблемы приручения страусов обсуждаются в некоторых научных журналах сейчас.)

---

1. Farmers spread manure in the fields to increase fertility. (Фермеры распространяют навоз на полях для увеличения плодородия.)

2. Animals which work hard in a cold environment require high fat levels in their diets to maintain their energy levels. (Животные, которые тяжело трудятся в холодной среде, нуждаются в повышенном уровне жиров в своей пище, чтобы поддерживать свой уровень энергии.)