Question

Переведите текст на русский язык. Fabulous Fabric Shops 6. Beautiful department store Liberty is famous for its classic Liberty print dressmaking and furnishing fabrics. 7. Love to knit and crochet? Loop in Islington’s Camden Passage has a huge range of hand-dyed natural fibre yarns. 8. A magnet for fashion students and fashion designers, Crescent Trading in Spitalfields Market sells high-end fabrics at discount prices. 9. As well as running sewing classes for all abilities, Ray-Stitch is chock-full of designer and organic fabrics for dressmaking, quilting, soft furnishings and craft. 10. VV Rouleaux is a fabric shop that's stocked with ribbons, tassels and feathers, as well as wool, chenille and taffeta. Sensational Shoe Shops 11. Stocking shoes that encourage the natural movement of the foot, The Natural Shoe Store flagship in Covent Garden is the place to head for super-comfy yet stylish shoes. Brands on offer include Birkenstock, Minnetonka, Grenson and more. 12. For shoes that stand out from the crowd, head to Irregular Choice, where you’ll find a raft of fun and quirky footwear, that feature everything from embellished heels to lavish fabrics.

Answer 1

Сказочные ткани
6. Красивый универмаг Liberty славится своей классической одеждой для печати и отделки одежды Liberty.
7. Любовь вязать и вязать крючком? Loop в Camden Passage в Ислингтоне имеет огромный ассортимент пряжи из натурального волокна ручной работы.
8. Магнит для студентов моды и модельеров, Crescent Trading на Spitalfields Market продает высококачественные ткани по сниженным ценам.
9. Также, как и классы пошива для всех способностей, Ray-Stitch наполнен дизайнерскими и органическими тканями для пошива одежды, выстегивания, мягкой мебели и ремесел.
10. VV Rouleaux - это магазин тканей, в котором есть ленты, кисточки и перья, а также шерсть, синель и тафта.
Сенсационные обувные магазины
11. Туфли для туфель, которые стимулируют естественное движение стопы, флагман Natural Natural Store в Ковент-Гардене - это место, где можно отправиться на супер-удобную, но стильную обувь. Предлагаемые бренды включают Birkenstock, Minnetonka, Grenson и другие.
12. Для обуви, которые выделяются из толпы, отправляйтесь в Irregular Choice, где вы найдете плот веселой и изворотливой обуви, в которой есть все, от украшенных каблуков до щедрых тканей.

Answer 2

Великолепные магазины тканей

6. Красивый универмаг Liberty известен своими классическими тканями Liberty для пошива платьев и обивочных материалов.

7. Любите вязать и вязать крючком? Магазин Loop на Кэмден Пассаж в Излингтоне предлагает огромный выбор пряжи из натуральных волокон, ручной окраски.

8. Crescent Trading в рынке Спиталфилдс – магнит для студентов моды и дизайнеров. Здесь продаются высококачественные ткани по сниженным ценам.

9. Кроме того, магазин Ray-Stitch предлагает курсы шитья для всех уровней мастерства и располагает обширным выбором дизайнерских и органических тканей для пошива одежды, пэчворка, мягкой мебели и рукоделия.

10. VV Rouleaux – магазин тканей, в котором можно найти атласные ленты, кисти, перья, а также шерсть, шениль и тафту.

Сенсационные магазины обуви

11. В магазине The Natural Shoe Store на Ковент Гарден продают обувь, которая способствует естественному движению стопы. Здесь можно найти комфортные и стильные модели. Среди представленных брендов – Birkenstock, Minnetonka, Grenson и другие.

12. Если вы ищете обувь, выделяющуюся из толпы, направляйтесь в магазин Irregular Choice, где вас ждет множество забавных и эксцентричных моделей. Здесь можно найти обувь с насыщенными декоративными элементами и роскошными тканями.