Question

Составить небольшое сочинение (7-8 предложений) на тему «Плюсы и минусы современного транспорта». Желательно с переводом на английский.

Answer 1

Сегодня автомобили стали очень популярны и занимают важное место в жизни современного человека. Трудно представить себе современную жизнь без автомобилей, Прокат производителей улучшаются, предоставить им новейшие технологии, создание новых моделей и марок. Перед покупкой автомобиля, вы должны думать об этом решении, рассмотреть все его плюсы и минусы.

Но есть также и недостатки автомобиля: во-первых, высокая стоимость самого автомобиля, а во-вторых, что постоянные затраты на топливо, техническое обслуживание и другие расходы. Кроме того, автомобиль, хотя и сделает ваше путешествие более комфортным и быстрым, но в то же время требует много времени и внимания. Если вы решили купить автомобиль, вы также должны думать о гараже для него. Кроме того, тот факт, что при покупке автомобиля принесет больше расходов из семейного бюджета, он все же оказывает неблагоприятное воздействие на здоровье человека загрязнения окружающей среды выхлопными газами, автомобилисты идут все меньше и меньше дышать свежим воздухом.  
Вот перевод:
Today cars have become very popular and have an important place in the life of modern man. It is hard to imagine modern life without a car, car manufacturers are improving, supply them with the latest technology, creating new models and brands. Before buying a car, you need to think about this decision, consider all its pros and cons.But there are also disadvantages of car: first, the high cost of the car itself, and secondly, that the fixed costs of fuel, maintenance and other costs. In addition, the car though and makes your travel more comfortable and faster, but at the same time calls for a lot of time and attention. If you decide to buy a car, you should also think about the garage for him. Besides the fact that buying a car will bring greater costs from the family budget, it still has a disadvantageous effect on human health: pollution by exhaust gases, motorists are walking less and less breathe fresh air.

Answer 2

Плюсы и минусы современного транспорта

Современный транспорт играет важную роль в нашей жизни, обеспечивая удобство и быстроту передвижения. Одним из главных плюсов современного транспорта является его эффективность и скорость, что позволяет существенно сократить время путешествий между городами и странами.

Еще одним положительным аспектом современного транспорта является удобство и комфорт для пассажиров. Компании постоянно совершенствуют условия перевозок, предоставляя широкий выбор мест и развлекательных возможностей в пути.

Однако среди недостатков современного транспорта можно выделить его негативное воздействие на окружающую среду. Высокий уровень выбросов загрязняющих веществ и парниковых газов от автомобилей и самолетов способствует ухудшению экологической обстановки.

Кроме того, зависимость от транспорта также может привести к проблемам с здоровьем, так как люди становятся менее активными и предпочитают передвигаться на автомобиле даже на короткие расстояния.

В целом, современный транспорт имеет как свои преимущества, так и недостатки, и важно найти баланс между использованием транспорта для облегчения нашей жизни и сохранением окружающей среды.

---

Advantages and Disadvantages of Modern Transport

Modern transport plays a crucial role in our lives, providing convenience and speed of travel. One of the main advantages of modern transport is its efficiency and speed, significantly reducing travel time between cities and countries.

Another positive aspect of modern transport is the comfort and convenience it offers to passengers. Companies constantly improve travel conditions, providing a wide range of seating options and entertainment opportunities during the journey.

However, among the disadvantages of modern transport, its negative impact on the environment stands out. The high level of emissions of pollutants and greenhouse gases from cars and airplanes contributes to environmental degradation.

Moreover, dependence on transport can also lead to health problems, as people become less active and prefer to travel by car even for short distances.

Overall, modern transport has both its advantages and disadvantages, and it is important to find a balance between using transport to ease our lives and preserving the environment.