Question

Переведите, пожалуйста, грамотно на английский. Происходило действие с молодым автомобилистом, Джимом, который был не богат и влюблён в Рози. Из-за недостатка денег ему пришлось бороться за свою любовь. У него был друг, Пилкисон, которого он попросил помочь с лекарством, чтобы Рози не боялась сбежать с ним ночью и пожениться. Пилкисон сам любил Рози и дал ему снотворное, а сам пошёл к отцу Рози и раскрыл тайну Джима. Утром он ожидал известия о трагедии, но вместо этого увидел счастливого Джима, который признался, что отдал порошок мистеру Риддлу и исполнил свой план, пока тот спал. Ведь Рози его и так любит, в отличии от её отца.

Answer 1

The action took place with a young motorist, Jim, who was not rich and in was love with Rosy. Due to lack of money, he had to fight for his love. He had a friend, Pilkinson, whom he asked for help with the medicine, so that Rosy would not be afraid to run away with him at night and get married. Pilkison himself loved Rosy and gave him sleeping pills, while he went to her father Rosy and revealed Jim's secret. In the morning he was expecting news of the tragedy, but instead he saw happy Jim, who admitted that he gave the powder to Mr. Riddle and executed his plan while he was asleep. After all, Rosy loves him anyway, unlike her father.

Answer 2

The action took place with a young motorist. Due to lack of money, he had to fight for his love. Pilixon, whom he asked for help with the medicine, so that Rosie would not be afraid to run away with him at night and get married. Pilkison and Rose revealed the secret of Jim. In the morning he expected that it was a distant mystical Riddle and executed his plan while he was asleep. He was in a great mood from her father.

Answer 3

The events took place with a young driver named Jim, who was not wealthy but deeply in love with Rosie. Due to a lack of money, he had to fight for his love. He had a friend, Pilkinson, whom he asked for help with a sleeping potion so that Rosie wouldn't be afraid to run away with him at night and get married. Pilkinson himself loved Rosie and gave him the sleeping potion, then went to Rosie's father and revealed Jim's secret. In the morning, he expected news of a tragedy, but instead, he saw a happy Jim who confessed that he had given the powder to Mr. Riddle and carried out his plan while he was asleep. After all, Rosie loves him regardless of her father's feelings.