Question

ПЕРЕВЕДИТЕ КОРРЕКТНО ПОЖАЛУЙСТА(НЕ КАК В ПЕРЕВОДЧИКЕ)СПАСИБО. Выбор профессии в наше время очень важное направление. Для кого-то это призвание, для кого-то просто работа. Я работаю кредитным специалистом. Работать пошла по профессии после техникума отучившись по специальности «финансист». Кредитный специалист занимается оформлением и выдачей кредитов. Я привлекаю клиентов, помогаю им разобраться в тонкостях кредитования и убеждаю воспользоваться займом. По сути, я— продавец денег. Профессия кредитного специалиста весьма востребована на рынке труда. Специалисты по кредитам способствуют совершению покупок здесь и сейчас, тем самым приносят прибыль банкам и магазинам. История профессии кредитного специалиста началась вместе появлением денег как таковых, ибо тогда же люди начали брать деньги в долг. Современное понимание должности стало формироваться в середине XVIII века, когда появились первые банки. Кредитные консультанты — это, как правило, работники банков, хотя встретить их можно и в автосалоне, и в агентстве недвижимости, и в обычном торговом центре. Обычно они специализируются по видам займов — потребительские, ипотечные, автокредиты или кредиты для бизнеса.Я работаю в торговом цетре в городе Москва. Мои должностные обязанности таковы: 1.консультирование клиентов по финансовым вопросам; 2.подбор оптимальной кредитной программы; 3.расчет суммы кредита и платежей для его погашения; 4.заключение договоров; 5.ведение документации и отчетности. Совершенно очевидно, что сегодня кредитный специалист востребован. Моя работа во многом определяет успешное осуществление кредитных программ в работе с потенциальными заёмщиками.

Answer 1

Ответ:

Choosing a profession in our time is a very important direction. For some it's a calling, for others it's just work.  

I work as a credit specialist. Went to work in the profession after College after studying at the speciality "financier". Credit specialist is engaged in registration and issuance of loans. I attract clients, help them understand the intricacies of lending and convince them to use the loan. I'm basically a money man.

The profession of a credit specialist is very popular in the labor market. Credit specialists help to make purchases here and now, thereby bringing profit to banks and shops.

The history of the profession of credit specialist began with the appearance of money as such, because at the same time people began to borrow money. The modern understanding of the position began to form in the middle of the XVIII century, when the first banks appeared.

Credit consultants are, as a rule, employees of banks, although they can be found in the showroom, and in the real estate Agency, and in the usual shopping center. They usually specialize in types of loans — consumer, mortgage, car loans or loans for business.I work in a trade center in Moscow.

My job duties are as follows:

1.advising clients on financial issues;

2.selection of the optimal credit program;

3.calculation of the loan amount and payments for its repayment;

4.conclusion of contracts;

5.record keeping and reporting.

It is obvious that today the loan officer is in demand. My work largely determines the successful implementation of credit programs in working with potential borrowers.

Объяснение:

Answer 2

Выбор профессии в наше время является важным решением. Для некоторых это призвание, для других - просто работа. Я работаю кредитным специалистом. После окончания техникума по специальности "финансист" я решил(а) идти работать в данной области. Моя работа заключается в оформлении и выдаче кредитов. Я привлекаю клиентов, помогаю им разобраться в тонкостях кредитования и убеждаю их воспользоваться займом. Можно сказать, что я - продавец денег.

Профессия кредитного специалиста весьма востребована на рынке труда. Специалисты по кредитам способствуют совершению покупок здесь и сейчас, принося прибыль банкам и магазинам. История профессии кредитного специалиста началась с появлением денег, когда люди начали брать деньги в долг. Современное понимание этой должности формировалось в середине XVIII века, когда появились первые банки.

Кредитные консультанты, как правило, работают в банках, но их также можно встретить в автосалонах, агентствах недвижимости и обычных торговых центрах. Они специализируются по видам займов, таким как потребительские, ипотечные, автокредиты или кредиты для бизнеса.

Я работаю в торговом центре в Москве. Мои обязанности включают:

1. Консультирование клиентов по финансовым вопросам;
2. Подбор оптимальной кредитной программы;
3. Расчет суммы кредита и платежей для его погашения;
4. Заключение договоров;
5. Ведение документации и отчетности.

Очевидно, что сегодня кредитный специалист очень востребован. Моя работа играет важную роль в успешной реализации кредитных программ с потенциальными заемщиками.