Question

Самый точный и правильный перевод, пожалуйста(без переводчика). Nick: Look, I’ve been trying to get into vlogging, what camera do you use? — Stef: I don’t really “use” a camera in the common sense of the word; I’d rather say the camera uses me. We live in an increasingly technological society where machines are taking over humans and... — Umpire: Time — Stef: ...and I believe by 2030, we might find out that Area 51.... — Umpire: TIME!

Answer 1

ответ:— Ник слушай , я пытался попасть в vlogging, какой камерой ты пользуешься?

— Стэф: я действительно не "использую" камеру в здравом смысле этого слова; я бы скорей сказал, что камера использует меня. Мы живём во все более технологичном обществе, где машины берут вверх над людьми и...

— Судья: время

- И я верю, что к 2030 году мы сможем найти эту

Зону 51...

— Судья: время!

Answer 2

Nick: Послушай, я уже пытался начать блог на видео, какую камеру ты используешь? — Stef: Я не совсем "использую" камеру в привычном смысле этого слова; скорее, я бы сказал, что камера использует меня. Мы живем во все более технологическом обществе, где машины берут верх над людьми и... — Арбитр: Время! — Stef: ...и я верю, что к 2030 году мы можем узнать что-то о Зоне 51... — Арбитр: ВРЕМЯ!