Question

Помогите пожалуйста написать письмо . Желательно с переводом . You have received a letter from your English-speaking pen friend David who writes:…At school we are doing projects about types of families in different countries. How does a typical Russian family look like? Do you have a lot of relatives? How does your family spend time together? You will help me a lot if you could tell me about the lifestyle in Russia. By the way, my elder brother got married last month… Write a letter to David. In your letter:– answer his questions1. ask 3 questions about his brother’s wifeWrite 100–140 words. Remember the rules of letter writing.​

Answer 1

Ответ:

Вы получили письмо от вашего англоязычного друга по переписке Дэвида, который пишет:

… В школе мы делаем проекты о типах семей в разных странах. Как выглядит типичная русская семья? У тебя много родственников? Как ваша семья проводит время вместе? Вы мне очень поможете, если бы могли рассказать о жизни в России. Кстати, мой старший брат женился в прошлом месяце ...

Написать письмо Дэвиду. В вашем письме:

- ответь на его вопросы

1. задать 3 вопроса о жене своего брата

Напишите 100–140 слов. Помните правила написания письма.

Напиши на русском, а я переведу!

Answer 2

Dear David,

I hope this letter finds you well. It's great to hear from you and learn about your school project on different types of families around the world. I'd be happy to tell you about a typical Russian family!

In Russia, a typical family usually consists of parents and their children, but extended families also play a significant role. It's common to have grandparents, aunts, uncles, and cousins living close by or visiting frequently. Family bonds are strong, and gatherings are often filled with warmth and love.

As for my family, we have a relatively large one, including my parents, grandparents, and a few cousins. We often spend time together on weekends, going for walks, having picnics, or enjoying homemade meals. During holidays and special occasions, the entire extended family gathers, making it a joyful and festive atmosphere.

Congratulations to your elder brother on his marriage! I'd love to know more about his wife. What is her name, and what does she do? How did they meet? Are they planning to have any celebrations?

Looking forward to hearing from you soon!

Warmest regards,

[Your Name]

Russian Translation:

Дорогой Дэвид,

Надеюсь, что ты в порядке. Рад получить твое письмо и узнать о твоем школьном проекте, посвященном различным типам семей в разных странах. С удовольствием расскажу о типичной русской семье!

В России типичная семья обычно состоит из родителей и их детей, но большую роль также играют расширенные семьи. Часто бабушки, дедушки, тети, дяди и двоюродные братья или сестры живут недалеко или часто навещают друг друга. Семейные узы крепкие, и собрания часто наполнены теплом и любовью.

Что касается моей семьи, у нас относительно большая семья, включающая моих родителей, бабушек и дедушек, а также нескольких двоюродных братьев и сестер. Мы часто проводим время вместе на выходных: гуляем, устраиваем пикники или наслаждаемся домашними ужинами. Во время праздников и особых событий собирается вся расширенная семья, создавая радостную и праздничную атмосферу.

Поздравляю твоего старшего брата с его свадьбой! Мне было бы интересно узнать больше о его жене. Как её зовут и чем она занимается? Как они познакомились? Планируют ли они какие-то торжества?

С нетерпением жду твоего ответа!

С наилучшими пожеланиями,

[Твое имя]